L'Ansaldino, n. 3, 1967
Contenuto
- Titolo
- L'Ansaldino, n. 3, 1967
- Tipologia
- Periodico a stampa
- Descrizione
-
A p. 1 (Copertina): Spedizione via mare dalla caldereria dello Stabilimento Meccanico di una caldaia del peso di 50 tonnellate destinata alla Cartiera di Ortanova (Foggia) della Società Kraft
A p. 2, La "Mare Antartico" supera i 21 nodi
A p. 5, Cassa sterna di bassa pressione della turbina da 320 mila kW
A p. 5, Parete frontale della caldaia da 1.000 T/h
A p. 7, Gruppo propulsore poppiero del transatlantico "Rex"
- La "Mare Antartico" supera alle prove i 21 nodi, pp. 2-3
- L'apporto all'Ansaldo Meccanico-Nucleare dello Stabilimento Meccanico e della Fondiera in Multedo, p. 2
- Il Presidente della Repubblica ai dipendenti dell'IRI, p. 3
- La produzione dei Diesel di media potenza, p. 4
- Validità e attualità della formula "IRI", p. 5
- Attività del Meccanico, p. 5
- Tra le due guerre, pp. 6-7
- Nasce la nuova sala prove turbine, p. 8
- Dopolavoro interaziendale, p. 9
- Il trasloco, p. 10
- La ruota del tempo, p. 11
- Selezione della stampa aziendale italiana, p. 12 - Data testuale
- 1967 marzo
- Estremi cronologici
- marzo 1967 – marzo 1967
- Consistenza
- pp. 12
- Stato di conservazione
- Ottimo
- Soggetto produttore
-
Ansaldo (1853 - ***)
- Identificativo
- PER.000205/194
- Archivio, fondo o serie di appartenenza
-
PERIODICIVedi tutti i contenuti con questo valore
-
L'ANSALDINOVedi tutti i contenuti con questo valore
- Collocazione
- Emeroteca
- contenuto
-
ansaldino
I
w
\
LA PIÙ RECENTE REALIZZAZIONE DEL CANTIERE ANSALDO DI MUGGIANO
La ‘Mare Antartico” supera alle prove i 21 nodi
di velocità magiunti a Progetti Ansaldo dette subito la
La motonave per carichi re- di 21,294 con la potenza di 9.995. ma raggiunta fino ad oggi sulle. risult
frigerati « Mare Antartico », co. cavalli, avendo un dislocamen- basi per una nave da carico di le prove in mere, sulla motona-
struita per gli armatori d'Amico todi 7.110tonn. * costruzione italiana, che lo sca» ve «Mare Antartico » occorre
dal Cantiere Ansaldo di Muggia. Questa la nolizia nei suoi ter. fo si è dimostrato praticamen. aggiungere qualche altra noti-
no (La Spezia), ha eseguito la mini di stretta cronaca, Si po. te privo di vibrazioni in tutte zia che ponga nella meritata lu.
prova contrattuale di velocità trebbe aggiungere che la velo. o pari che la «Mare Afr-_co| rist stasi.
sulla base Portofino - Punta cità contrattuale è stata supera. tartico » è la prima di una serie Quel nodo ottenuto în più o
Chieppa il giomo 9 febbrao, o. ta di oltre un nodo, che la velo. di quattro avi gemelle... Ma. tro la Velocità contratuate ro
tenendo la velocità media di no. cità di 21.204 nodi è la massi. almeno per quanto riguarda | trebbe far pensare ad u
Cossivameonto prudente previsio
di
L'apporto all’ Ansaldo
Meccanico-Nucleare
dello Stabilimento Meccanico
e della Fonderia di Multedo
Presso la Sede dell'Ansaldo Meccanico-Nucleare a Genova è stato
stipulato il 1° marzo l'atto di apporto alla nuova Società Ansaldo Mec-
canico-Nucleare dei complessi aziendali Stabilimento Meccanico di
Genova Sampierdarena e Stabilimento Fonderia ghisa e metalli di
Genova-Multedo dell'Ansaldo S. p. A.
Hanno firmato l'atto il Presidente dell'Ansaldo dott. Arnaldo Giannini
e l'Amministratore delegato dell'Ansaldo Meccanico-Nucleare dott.
ing. Edgardo de Vito.
In corrispettivo dei due complessi aziendali apportati, l'Ansaldo Mec-
canico-Nucleare ha assegnato all'Ansaldo azioni per L. 14.900.000.000;
con questa operazione il capitale dell'Ansaldo Meccanico-Nucleare sa-
le da 100 milioni a 15 miliardi di lire.
bilimento Meccanico seguivano
sigla distintiva, rispetto al caldo
© forvido pulsare delle masse
in movimento nel compito per
La carena che nacque nella cui sono state studiate e co-
sala di” disegno della" Sezione struite!), 1 tecnici dell Cantiere
Il Presidente
della Repubblica
ai SIRFodenAi dell’IRI
Bride dle osti a eve di Pride AUD como
des igenti, impiegati, tecnici ed operai delle aziende del gruppo.
terne Sa, quando è stato letto alla scprema megistrntura dolo vito he
gi Regolo Clero (9 pre 1 DA ee ‘nei can:
tiori di Castellamm crociator « Vittorio Veneto »,
SASHA DO GINO MATA sera MERa ie. È Frestieni data Ki
pubblica ha così potuto prendere conoscenza diretta della complessa realtà co-
ita dallIRI, dalle sue aziende, dagli uomini che vi prestano con entusiasmo
la loro opera, Tanto più gradito giunge pensiero che il Presidente della
Repubblica ha voluto rivolgere ai dirigenti, impiegati, tecnici ed operai del grup:
po IRI: un onore che rappresenta per tutti coloro che lavorano nell'ambito del
IGoppo "uN fapogro Si peosegaie cre ieimizza ivuto occasione di
dir 1 Prstdonte dell'ttuto proprio di front al Capo dello Stato — sulla sta
da ttraprese, dando i Jero contrlbuto «ll soptrzione di un'tlla economic
mento più in tempo più equilibrata nella sua crescita e più aper.
ta lla competono degli scambi Iermazionai»
Qi Lisgod feno bene 2)
oeal Fante dee gf AN cia hr
fish lega >
Eotalf
Éirmia (RA8-196
di
Muggiano e della Direzione tori ing. Giuseppe e dott. Oron-
di allestimento del Cantiere di
Generale sentivano tutto l'orgo-. 20, Vittorio e Carlo d'Amico con Muggi
0 i poter prosontro agli gli ing. Sinsclehi © Settem: "1 Verbali che ratiicavano 1
tori, cho avevano avuto fi dl passaggio di proprietà sono sta
ducia nell'opera della nost x ti firmati, per la Compagnia Ma:
cietao Una ave i inaliiiattie rittima Bananiera Italiana, dal.
superiori a quelle che l'Ansal ita peneniera iellana cal
si era impegnata di conseguire, l’armatore ing. Giuseppe d'Ami
Così consecutive
esegui le sue prove contrattuo
joronave per Il mesporta; Iiicole e gli ingg. Bozzo, Marino,
a Cer tig sip Meola iii tc,
nota serie di quattro unità ge- ee + LI,
della darsena di allestimento zione hanno espresso la loro vi
8 del 9 febbraio scorso, agli or. ONSeguiti dalla nuova unità, di
Mancini, facendovi ritorno alla Principali: lunghezza fuori tutt
Gian fn "di n direttore del da, 5.600 tonn.; stazza. lorda,
Cantiere. di Muggiano, hanno 6920 tonnellate
Bordo cho. sono. culmina con La consegna
la più veloce nave da ca
‘italia!
Giulio Mori
v
re contralo ing. Morl, l'ing. de
lo provo di velocità a tutta for-
za, al termine delle quali si consegna dell'unità alla
no raggiunti 1 brillantissimi ri Compagnia armatrice è avvenuta
sultati che s'è nella grata del 20 febbralo sco:
In occasione della prova uf- so a bordo della
ficiale er Lordo: ‘li arma: tico » stesse, ormeggiata al molo
seppe d'Amico (a destra nella foto) e I Cani
Serio Grilo Utmano il'vertale di conevgna della «Mare. Antartico» 2° Fordo dell
co © per l'Ansaldo, dal diretto
re del Cantiere ing. Gian
Grillo e dal direttore ing. Ascen.
so Mauceri, presenti. dirigenti
© funzionari della Com.
pagnia armatrice e del Cantiere
di Muggiano.
li giorno successivo, dopo la
colobrazione della S.
bordo, la « Mare Anterti
lasciato il Ci
primo vi
Gualaquil nell'Ecuador.
Fe di Muggiano ing. Gian
nuova” unità.
La produzione dei
di media DoziA
le esperienze acqui. di passare, nol 1038 alla pro. le. oficine. dello Stabilmento
duzione sul mercato italiano di zione e mi
piccoli motori Diesel ad uno, motori Diesel marini e industria»
due © tre cilindri, con poten: lu
comprese fra gli 8 @ 1 12 cavalli ‘specia
per clio a 650 gi al 1° che. Iezandosi ed espandendosi fino
gore 1 traguardi © le
da vicino le calgenze al-. affermazioni che ‘oggi sì con
fora in fase evolutiva dell'arma. scono © che in sonda sintosi
mento minore e dello dota na vogliamo qui ricorda
Sionale da pesca d'alto mare, & Il primo Diesel ad uscire dal-
e n n ii pi ro del
Motori Diesel di media potenza | i; teme sspbsto, funziona
venduti negli ultimi nove anni rav nuano; la prima instana
Diesel
gu tutti 1 mercati dell'Adriatico.
scico di un arm
che offottuò nella primavera di
uollo stesso anno un'efficacis.
NO sima crociera dimostrativa lun
di Padova in giugno e segnà lo
per l'ox società « Carolea » del
ila
Negli anni 194041 vonnero
soddisfarte le esigenze del mer.
gta per motori i picola poten
za (1.500 giri al 1°), adatti per
imbarcazioni © per piccoli grup
valli, esitato con successo per
gomando di veriellisspanco:
re di
1l'poriodo bellico feco regi
strare, come è ovvio, una sen:
sibile contrazione dello vendite.
Nel 1943, tuttavia, voniva ag:
per la motorizzazione di piccole
navi da carico che per gruppi
È 90 tuto Il Îitorale tirrenico de
MOTORI % Cav | fo «AnoaldoS. Luela= di un S®vONa a Napoli
armatori” Si Benedeto del _ Sempre nel ‘38. mentre cont
dose cn nueva l'alfermazione del 0.255/4
marini Lira 6225 825. | "GIO stesso mese di luglio. salgono a quel periodo e pri
indotti 2 49 "St ‘19 | del ir, un prototpo del°O. me fomure di gruppi elett
i sn | 21514 venne esposto ancho al: Seni per usi industrial), vede:
pi caino rame | Taio rta Cito ne l'o eci
1959 tO era ormeggita I Asvalto del Diasol O. 265/4 0 dl ©.
rari ela È18 > i proof. 259 - rgpoltvonone gi 200
i A 5 ré l'esercizio di pesca, © la fo: © 150 covali a "duo
industria‘ l i 6 sam 66:
pas x 562. | lio concomitanza. non mancò. motori che al pari del 215/4 pre-
totali. ...38 100 19465 100 | di destare lntoresso dogli um: sto si alfermarono per le loro
Glenti interessati como del nu: doti di robustezza. di semplici.
Loan morosi visitato. conventi alla % nella conduzione @ di regola
marin ...38 592. 2520" 382. | importante manifestazione. Ana. rit di funzionamento
indi TRA 4GS STAI GIO | logi conensi lo stesso mosse "© Nol pimi mosi dl 1990 ine
ne, i00 2201 100 | 20062 riscuotere nei settembre 21 l'attone. di propaganda per
ata La RIO sceso ano alla Fira di i ani del ©1215 elle sl
ora Sar gni 8 © 5 ln, spetti
marini ole so srsos sas | Tuttavia, ropera di penetrazio. mente di 75 ‘e 190. cavalli
industriali riso er sans ess, Mn Tr resa sonore Siiaigo dl 0 216/8 venne
urissima, sla por il prostigio esposto, funzonanto, alla Fior
totali . - “its too 40seo 100 | cho continua o gi la alle Fra
correnza estera, tin
na Siemo di pregiudizi avversi ala
ma see HIS HO 207 | ficzone di prot nazioni
industria 127 585 St870 603 | allora esistenti risi
tte e: 22) Zior ico sota too | vai pico armatori 0 pace
1968 {n'accorta azione. di propo
marini ..56 ao 34755 cos | conda esercitata. dall'Ansaldo
industriali DI ta am ros
totali. 2..65 100 38925 100
sei
pre L90772 sasso 026
Mudttiai ; [DI Cio 206 dosi T4
totali Li .0 244 100 15406 100
nigi 20850 d65 23886 42
industriali RM A IZANN SIA:
rotoli. 2iler 100 senza 100
1908
marini... ....62 632, 26470 095
industriali ‘2 (i) [36 soa” f2488 305
totali . “con i00 23908 100
Totali generali
rn L 374 seo taso20 512
industriali 2268 137566 #89
tota. . ; ‘ 1)! Isa ico 2e2ss6 too
srodia annuale
cata d6a1a
230 15206
na 31409
et moto “mara al inencono 1 ieeldsiai in seno all
Una delle più recenti relizazioni dell'Ansaldo nel campo del motori Diesel di media potenza: il
4320» sowallmentato nella versione © marina» a 12 colliri ‘@ «Vs; um me
ra, capace di svilippare 2.000 Cv. a
(20 giri con aria di alimento refrigerata.
Validità e attualità
della formula “IRI”
Stato
Na modema. Oggi — egli fer
"i problema Nallano è
quello dell sviluppo nei
di una crescente competitività
Imprenditore », il
internazionale. necessario,
uindi, che ogni Iniziativa si
‘lga a un livel
atocipaziono sitio) ella massima efficienza d
che con ant allo Sta o to mOder- l'attualità di una formula In cui
no, = Bcondo su'asprssione tan, di on, (onu, i cs
del prot enni "Uscire conelia con il perseguimento di
rontare « ideologicamente » ji P'OSramma economico, ma è il
problema dell'intervento. dello Sistema stesso che pone l'e
Stato nell'attività produttiva. Si genza della programmazione na
Fatto di «un fatto strumenti: ZIONale, come. espressione più
les ii che significa che non ese compiuta d'una condotta pubbli
storo confini rigidi tra iniziativa © razionale.
pubblica € inizialiva privata: in — La possi run gran
un determinato momento della de gruppo integrato che senta
sua evoluzione, lo St che fortemente la sua funzione pub
dalla complessità dei rapporti blica — d'indicare inte.
economici” del mondo moderno nerale. per È
indotto ad assumersi crescen: Îilustrata anche nel capitolo re:
ti responsabilità nel processo politica del lavoro, Il
di sulppo — intorvigno n uno 10 dellIRI afferma, tra
cifco get ‘è necessa la convinzione della
flo raggiungere oblotivi. d'inte
resse generale.
der il pro Petrli, questa pi
ziali impedisce
poichè egli sfazione delle rici
nfronta immediatamente voratori © contemj
con i concreti problemi dell'Ita. appesantisce I costi aziendali
gletrogeni di bordo © per ap. | orimi compl
plicazioni Industriali. Sompro 324 (du
durante l'ultimo sono. 9 pre
cisemente nel 1942, il O, 215
dol 328 © del
motori esitati con ot-
doi « Fli Nori»
no. nonché dire per install:
ndustriali
‘mercato. nelle
ioni a 4 © 6 cilindri, dal
quale si attende con fondata
lucia il conseguimento | delle
miglio, prestazioni fin tutti
campi di applicazione pi
1 6 ‘stato orogettato {navigazio
Î
rie dalla costituzione
per_il Mezzogiorn
nazionale della
a e dell'armamonto da cerlco.
nei primi mesi del 1962 rico.
ì
i
i
peo
n primo pino, la cassa aptena di basso prossione della turbine da 320 mila KW per la
tot Sontrlo di Vado Liguro doll'Eni In faxo di secondo piano, un basamento
arete frontale (lato bru-
ata alo Stabilimento Sdorurglco Totetder di Bagnoli
La grande opera di ammi
dernamento e di potenzi
degli impianti produt-
la continuità della produzio-
ne in atto,
La zona oggi interessata
ai lavori di trasformazione è
a 9
navata minore Sarà lunga 263
metri, larga metri 31 e con
un'altezza utile di circa 24
metri.
Pariicolarmente impegnati.
vi sono risultati i lavori di
I GRANDI LAVORI DI AMMODERNAMENTO DEL MECCANICO
Nasce la nuova sala prove turbine
piego di circa 350 tonnella
A montaggio ultimato le
strutture” portanti d'acciaio
per
taggio di tutti gli Impianti @
dei servizi, comprese alcun
1 primi mesi del 1968,
DOPOLAVORO
INTERAZIENDALE
Il programma della gita ma sisputato sua pista centre
‘i monte Moro © ass
a Napoli Stato ‘1 successo 0,
ché ha fatto tecorrere allappun:
Ecco il programma di massi. lamento. oltre un migliaio
ma e le modalità di pariecipa. sciatori © amici della montagna
le della gita a Napoli in ca ufflati glie società sportive. ©
fencario dal 1.0 al 4 giugno pros. dopolavoristiche. della Provincia
simo: dl Ceno, ge hi Visio gi
1° Giugno - Ore 645, partenza Sudini [are le perte del
MOBILI
VISITATELI! non ve ne pentirete
le, con termi i premi di
"dei
rappresentenza messi in palio da:
igm Jr. me
no. Escursioni in autopullman comitiva.
& Pompei, Ercolano © sulla co.
sia amalliana. Pranzo ad Arma
Rientro a Napoli, cena e per Oltre 600 presenz
giornaliere ai soggiorni
invernali
sono conclusi 1 sorto fe.
og or
1 Giugno. Colazione in albergo;
Escursioni a Capri Pranzo ad
\nacapri, Cena e pernottamento
2 Raponi
4 Giugno. Colazione în nibergo.
circa, partenza da Napo.
Il. Cestino da viaggio a Roma,
re 19, crea, Arrivo a Genova.
dazi ino a 1a "500; O
miliari a carico © pensionati Il ha arriso alla felice Iniziativa
re 5.500; quota intera L. 8.500. Le n tl e
puote di partecipazione. com 3
dreasivo gel posto in albergo, Lotteria della Befana
ff numero Tutato), del uo ce
Sini da Viaggio è dello escusio: St rende noto. che presso a
Segrelerio del Dopolivoro è an
Ni, sono di Le 18000 per sii adut , o
ni, 4000 di gi adil Sora a disposizione del vineito
E, e ÎÌ premio abbinato ai numero
di ua È e 'Ansldino del Picco.
ti er persona anfato della pre. 1» Astibuio coi doni dlla Be
notazione, non rimborsabili ir ae pra
iso di rinuncia. Saito In tre gi i
fase mensili per «solo viaggio»: Servizi da cucina
golto rato mensili per «IAEZIO © Presso to Spaccio è disponibi.
Premoiaioni Si possono effet.
7
tuaro presso i dolenti aziendali“ po ci 18 poni
entro Ti 10 opel. sato piau
posti disponi
86 sciatori al Raduno
di Frabosa
Una insistente nevicata e UN. lamplonaro presso 10° spaccio
na pl presso lo. spi
‘padana
Ile gite
escursionistiche
darte
2: M. Carlo del Fi
ne se. 1389 (0600); domenica
8: Rocca Grande m. 908 (Bar.
(000); domenica 10: M. Orame
(Ottone); domenica
LA Btindino me. 1690 Toi
di Cusott); domenica 30 © lune
di Lo maggio: gita sulle AIDI
Apue
ine
Domenica 7: M. Aiona m. IT
(Passo del Bocco); domenica 14:
Cina Marta m. 2138 (Colla Melo:
Cere dl Valero
gno.
Glomni 2, 3, 4, 5: Valle delle
so
venica 25: Rifugio
mono al tto Te
tn program.
ARREDATE COMODAMENTE
: BENE LA VOSTRA. CASA
WET II
MODERNI SOLI
MOBILI ‘9020 22,
A RATE di Lire
rivolgendoVi alla Ditta RIESI
CARDONA & GINOCCHIO
del Fi
genova - Vice ‘10, 7-5 1 (da Via Garibaldi x Vico del Ferro)
+ 20.15. 23 Fatevi riconoscere: Vi lavori
magazini buon acquisto
SALITA BRASILE, 7 r. e 35 a - Telefono 40.34.01
GENOVA BOLZANETO
IN STILE E MODERNI
FRIGORIFERI - TELEVISORI e LAMPAD/ RI
agli ANSALDINI sconto speciale
CAMISASCA
ARTICOLI DI
GOMMA PER OGNI USO
TESSUTI PLASTIFICATI
E TUTTA LA
PRODUZIONE PIRELLI
IT tELEFONO
FAVDRIREMO GLI ANSALDINI CHE SI FARMNO RICONOSCERE
Tolefono 36.5553
ria al Pralet m. 1840 (S Giaco.
o)
ino 41 Estrague
’
tag L'ANGOLO DEL FILATELICO
A 1 NO OI i A ELIA
n 0 (Onion); domenica ®
al Colle Sabbioni m. 2264 ce I franeobol i comme- SSR, da Sr O di
ttaquo per la. raccolta. dello ivi dei Trattati Roman, disegnate su tre
sio dote Du i eeto as morativi del "Trattati gio 0 025 mento”
zosto sono previsti campeggi ai "di Roma Gal i e gt,
more a fami settimanali 1 10 amministrazione delle Po. d lati. fe acco a desto
ste ialicne emette alla fi della lo campanaria sopra
Settembre e di marzo una serie di Sl palazzo senctorio. Tn tas
Domen er Jrencoboli da do e da 90 ile so. per tuta ta” lammhei
1960 (Val Negra): domenica 10: celebatii del tati di Ro. dell base te 1
ifuglo Garelli m. 1960 (Certosa sito dela Coe © ste Mliate e Tidiazione
Pesto; domenica IT: Groppo della tore
em lar 0) atamzati "7 Gu ioni forata se
O dullficina corte Salori del. ranno validi per 'afrencit
Te Fist porco do Sie ta Ao a tuta 091 centre
o, la. totocaoo
re, 7 Iligrane ala n i,
i 1: ac i Lame | "E, Se a Somalia
m. 100); domenica 8: RI malo carta: millimetri 40 per —Ia Somalia ha ecentemen
figio Nassano (Passo del Bra: Jo; formalo stampa: milime te amet ta Pecent
10) getenicà 15: Roca I PER pr 27 lt 1: _ Box ia robot dtt
indone, omeni de: SO0 f rmo er: So rt sodi
oa, m. 0 Ronco Sei); Ure viole nero; data: _ 1 ssd e opere di
domenica 20: Passo del Fuoco & | 20 milioni ai esemplari da #0 - pista ai armare onere di
Tago (Passo della Scoflra).. | firo e 25 milioni da 20 tire: | Tora Coppia somali con:
Novembre arno da 40 esemplari. ogadiscio (ear: 85 cs
Domenica sca i, che poggia sel S0malO; 150 2 soma).
a rn riso © lato lungo del formato, rì- stati esegutti dal Poligrafico
(Pietro Ob»); domenica 13° rogue” una voluta. della dello Stalo ln |olocclra
Si o 0 i poi Compito, scuse fano talco di e
Aiurano: © ststra,U palazzo | brano. © felt
I programma dettagliato di det musei, a destra, quello pettine 14.
ogni Gia ver ti coeratoi sfonto,_ Sempre le Pot som n
in volta presso i quadri mr # palazzo senatorio, dove il gnalano l'uscita
La eirezone del Gireol si rist. 25 ‘ur 2067 bre 20000
va di modificare 0 sopprimere, | fiwma dei trat
‘suo insindacabile giudizio, le’ L'insieme è stato compie.
Site in programma, tato dal tratto terminale del
Si ricorda che la Segreteria
gei Gre, ia via U, Ra 1
pie ila dai due gruppi marmorei
Marteal © 0 venerdì dalle 2030
allo 2230.
dei Dioscuri. Le leggende «X
serie delle < Gazselle » (olo.
0,55, 0,60, somalo, 1,80),
Sono siati disegnati da Cor
multiplo, ta ogl ta 40 eseme
pari.
3° PREMIO
DEL CONCORSO
DI CAPODANNO
II trasloco
di CARMELO DONATO
Sono: nato i noi, creando un'atmosfera festo:
piccolo paese vicino a Messina; SQ, quasi di Jaba, che comun.
una seriscia di terra con lo que non c'impedita di studiare
basse casette allineate a corallo con profito: anzi, anelavamo
cadi gi n
ce di inusitato "qua er
so sapore. E È fado su
to paese ed al quetche
pisodio della. mia Fiprendere ‘4 volo
1 corso, degli
ghi piacevoli scono al qu
nella mia ralmen
ni tr
frinimamente. scalo
e. È mon
pi fest 0 frequentano te ‘auronte Io
are. La scu free
quello cos. ti erano quelli, con
la (SOR. palese costenazione fet Bidelo
tutti ut el
isastroso del ser.
a tego
ni du i pa 000 distan
degne ava torrente
Senza ritegno sotto $ nostri pie tata degli ai
n cala 0 ritosso dun se di cos
n degli scuola
ticcelli è ‘dele. raccogli dn i muratura. I lavori ebbero ter
rante glumgena nitido sino a_ mine in novembre e la direzione
decise 1 trasloco nel
tudio l'entusiasmo giov
dambini st sprigionò
un'acquerugiola sottile
ti anche fitta
Ata noi non ce ne davami
inteso,
ana parte
tante apt: ©
quanti.
però per noi impobs
sì che perline di sudor
Jondessero alla. pioggia.
gnava la nostra fronte.
ber” decisi. 2
periodo
mesta. circostanza. che
di noi
og
è a trat
10 per
‘Sostenere
"Dula età, ta Sat
© faceva
che ba
di quello giorno brividi
di freddo mi Jecero sussultare
nel mio lettino e la diagnosi del
medico, chiamato d'urgenza, sen:
ten ‘poimo
Giorni Inditbtmente. pena
trascorsi a lello, le sanguette
Sulle. mie. spalle. s'ubriacavano
Li altri non mi
tempo avvolge
8 fosco il compo
Gil. Sullo ©. quasi nulla ricor.
do di quei paiono
Fi
volti,
solo
fangras
ed
alta li supplleova di mon lasciar.
mi solo perchè io ero vivo, ero
anta
n gli occhi. della
Mente ln tila 10 suo eponlonea
@ sublime bellezza. Era un lu
nedi, erano. trascorsi circa tre
mesi dal giorno che mt amma:
lei, e accompagnato per mano
mia madre feci per la prima v0l-
ta il mio sngresso nella nuova
scuola. Quando @ buon: bidello
n'introdusso nell'aula, tutta la
classe sì alzD în piedi © freneti
comento applaudì al mio ind:
To che non m'aspettavo questa
im dopo, definitivamente a Ge
"Gra it 1057. Da allora non ho
di ivisto fa mia ierra natia.
Se mal mai capitasse di poteri
andare, dopo è miei parenti la
rima cosa che andrei a cercare
sarebbe © quella ‘ ormai. secchia
scuola chi mi riporta ai
Sud?
Illustrazione di
NICOLA PETROLINI
MANNITE DUFOUR
IVANO. di Culo Malcotti (ie)
i Mauro
‘Antonietta Ba.
tutti è piccolissimi e ansut.
ail» 1 nostri auguri più forvt
COMMIATI
Hanno lusciato dì lavoro per
quagtuni Inti di tà i segue
i lari
Sì sono shoseti
Giuseppe GIAMBARI
“on Erra Sanotlone,
10-1968,
cron
116
seppe D'ALESSANDRO (Fon}
‘con Albertina Poccia, il lb
aa FONDERIA
AG cei svi CEE gi agi to mac,
sunto 1 246
Sono nati Mario TmtocNo, e ormatore, as:
PAOLA, dell'ing. Luciano Fio sunto l'0.
tillò (Mec) e di Giovanna Pietro MASSA, teenico, assunto
Stefanini il 619.
FRANCESCO, dell'ing. Giovani Domenico MERELLO, at. ttt
Gaino (Meo) | a Co termi, assunto lì 200-100,
mandone. Giovanni MACCIO”, cond
SILVIA, di Giulo. Chigi © mezzi semoventi, assunto.
(dee) è di Adelina Delfino. -—27 gennaio 194
La Colonia alpina di Bardonecchia
ospiterà questa estate i nostri bambini "
Srosoa novità quest'estate per | noetr bambini: a Bardo
chia, @ 1.300 metri d'lti
necchis, nel cuore della Val di Sus:
udine, una Colonia tutta da vedere e da scoprire li tte
de il di luglio per trascorrervi il più spensierato €
lla Colonia di Montemaggio (la quale, peral.
tro, era diventata In questi ultimi anni troppo... grande per
il mumero di picoi che era destinata ad accoglier); si
iù moderni
oezati tra qulli gestiti dllUffiio Provinciale. del lo
Gioventù Italiana di Torino, e perciò all'altezza di pote
Borse di studio
na
scade il termine utile per la pre-
sentazione delle domande per concorrere alla
0SAS, tomllore, assu
fo 11 212
MECCANICO
Lenndro ROSSI,
gatore,
Seti ii cato di rtanova
Fongio dalla Seta Kcat
marinaio imbra
nssinio Di i0ol00. *, e
cdi GRIGIONI sputa, Gli ang pi ui di un tun, | fo È
‘assunto {1-22 aprilo 1981 meritato riposi lansaldino
Direttore responsabile
Luigi Pollastro
Redattore
Aldo Basso
Redazione e Amministrazione
Via A. Stennio, 5.
Sampierdarena - tl. 457616
pe eitupate di Go
Iiepario totoaico Ansaldo
MEMENTO
oîfrire possibiltà di ospitalità delle migliori, Alla Colonia
di
ne utile
zione. scad
(Nella fotografia, la Ci
le immediate vicinanze dell'abitato, in uno scenario alpino
di incantevole e suggestiva bellezza.)
Ai fami con
doglitnze de l'nsaltino,
selezione della stampa aziendale
selezionando
milione di telefoni nel-
Mitalta meridionale
ionando », l'elegante pubblica
nti della
o intera
dalla concessionaria Ser, gli appar
chi telefonici assommavai
300 mila, con una densità di 19
gni 00 abtan. GI abbonati sono sa
liti dai 220791 dolla fine del 1957 ad
altr ot 000.
A questi risultati non vanno disgiun
altre e altrettanto significative ren
lizzazioni, quali l'introduzione e l’esten-
sione della. telesel
elezione © l'automa.
tizzazione del tralfico delle reti
E' dalla fine del 1957 quando anche
la Set venne a far parte del gruppo IRI
ghe è stata data una nuovo imposta
zione ai programmi di lavoro, per ade:
guaro ponibilità "degli impianti
sto dell'utenza,
alle, crescenti richiesi
questa
to
nni di gestione TRL ‘e
Honall valori di incromento,
ILLUSTRATO FIAT
nuovo bimotore a getto
FIAT G-91-Y
« ilustrato Fiat » pubblica nel nume:
ro di febbraio la fotografia del primo
ricognitore leggero, bimotore, che_h3
prove di volo
nte Vittorio San
della Fiat nel campo dei
appoggio tattici, Informa
velivoli da
no sl vel
di oltro Mach 0,86 in quota
Alfa Romeo Notizie
AIPAIfa Romeo il maggior
incremento tra le automobil
superiori ai 1250 c.c.
sono le più alte fra tutte le case a
mobilistiche ione © segnano un ul
teriore forte progresso rispetto agli
anni precedenti (21% nel 1954; 33%
nol
Questa afformazion. fa rilovare Fu
Jeriodico aziendale
CE timido) aria
Cambiano « personalità” le
motonavi Lazio e Calabria
Un periodo di « degenza » di sei 0
sette mesi nell' Arsenale Triestino ©
tutta una serie di comples
venti di chirurgia esi
le» cambieranno la “personali: del
le due motonavi Lazio
Quattro
italiana
dolla serie «regioni», fin qui impiega
te dalla Società di Navigazione Tirre.
nia sulla linea che collega Genova al-
rdegna
tizia il periodico aziendale
nel numero di febbraio
tracciando un profilo tecnico dei pi
Jotti che a inati a trasformare
le due unità in modernissimo nevi
traghe
Lo principale di queste tra
sformezioni. che rientrano nel piano del
a 80 ouromobil © 8
© autocorriere, con imbarco
attuali
Anche il 1966 € stato per l'Alfa Ro
meo un anno positivo. Contro un iner
mento. globale. dello. immatricolazioni
in Italia del 14,5 per cento rispetto al
065. l'Alfa Romeo ha senato un au
monto dello vondito dol 16.6 per cen
O. mentre l'incremento delle ‘esporta
zioni è risultato del 229 per cento
alizzando 1 dati che sì riferiscono
alle elindrte superior al 1250 cc. = | Questa fotografi prende la colossale cenina ostia dall‘ Pontecoi Tubo
dice alle sole cilindrate nelle quali la _ lari Dalmine Innocenti», del gruppo IRI pu il ponte dol viadotto di Lingen in
Casa ‘Milanese è presente. sul Merce» Austria, Sì erge nel suo 30 matri di alte a su due basi di
‘Sì constata "che le immatricola: 210 meîri ed € ancorata con 48 funi e'acilo di 20, ame:
zioni dell'lla Romeo. raggiungendo il li suo arco è il più grande con tale sistema in ‘opera ha ri
fon dell'Alta Romo, raggiungendo || li suo sro è I pi dite em ci n metti.
l’ansaldino
RASSEGNA MENSILE DI INFORMAZIONE AZIENDALE
10 1097
Subbiicazione fuori commercio
abbonamento
- extracted text
-
ansaldino
I
w
\
LA PIÙ RECENTE REALIZZAZIONE DEL CANTIERE ANSALDO DI MUGGIANO
La ‘Mare Antartico” supera alle prove i 21 nodi
di velocità magiunti a Progetti Ansaldo dette subito la
La motonave per carichi re- di 21,294 con la potenza di 9.995. ma raggiunta fino ad oggi sulle. risult
frigerati « Mare Antartico », co. cavalli, avendo un dislocamen- basi per una nave da carico di le prove in mere, sulla motona-
struita per gli armatori d'Amico todi 7.110tonn. * costruzione italiana, che lo sca» ve «Mare Antartico » occorre
dal Cantiere Ansaldo di Muggia. Questa la nolizia nei suoi ter. fo si è dimostrato praticamen. aggiungere qualche altra noti-
no (La Spezia), ha eseguito la mini di stretta cronaca, Si po. te privo di vibrazioni in tutte zia che ponga nella meritata lu.
prova contrattuale di velocità trebbe aggiungere che la velo. o pari che la «Mare Afr-_co| rist stasi.
sulla base Portofino - Punta cità contrattuale è stata supera. tartico » è la prima di una serie Quel nodo ottenuto în più o
Chieppa il giomo 9 febbrao, o. ta di oltre un nodo, che la velo. di quattro avi gemelle... Ma. tro la Velocità contratuate ro
tenendo la velocità media di no. cità di 21.204 nodi è la massi. almeno per quanto riguarda | trebbe far pensare ad u
Cossivameonto prudente previsio
di
L'apporto all’ Ansaldo
Meccanico-Nucleare
dello Stabilimento Meccanico
e della Fonderia di Multedo
Presso la Sede dell'Ansaldo Meccanico-Nucleare a Genova è stato
stipulato il 1° marzo l'atto di apporto alla nuova Società Ansaldo Mec-
canico-Nucleare dei complessi aziendali Stabilimento Meccanico di
Genova Sampierdarena e Stabilimento Fonderia ghisa e metalli di
Genova-Multedo dell'Ansaldo S. p. A.
Hanno firmato l'atto il Presidente dell'Ansaldo dott. Arnaldo Giannini
e l'Amministratore delegato dell'Ansaldo Meccanico-Nucleare dott.
ing. Edgardo de Vito.
In corrispettivo dei due complessi aziendali apportati, l'Ansaldo Mec-
canico-Nucleare ha assegnato all'Ansaldo azioni per L. 14.900.000.000;
con questa operazione il capitale dell'Ansaldo Meccanico-Nucleare sa-
le da 100 milioni a 15 miliardi di lire.
bilimento Meccanico seguivano
sigla distintiva, rispetto al caldo
© forvido pulsare delle masse
in movimento nel compito per
La carena che nacque nella cui sono state studiate e co-
sala di” disegno della" Sezione struite!), 1 tecnici dell Cantiere
Il Presidente
della Repubblica
ai SIRFodenAi dell’IRI
Bride dle osti a eve di Pride AUD como
des igenti, impiegati, tecnici ed operai delle aziende del gruppo.
terne Sa, quando è stato letto alla scprema megistrntura dolo vito he
gi Regolo Clero (9 pre 1 DA ee ‘nei can:
tiori di Castellamm crociator « Vittorio Veneto »,
SASHA DO GINO MATA sera MERa ie. È Frestieni data Ki
pubblica ha così potuto prendere conoscenza diretta della complessa realtà co-
ita dallIRI, dalle sue aziende, dagli uomini che vi prestano con entusiasmo
la loro opera, Tanto più gradito giunge pensiero che il Presidente della
Repubblica ha voluto rivolgere ai dirigenti, impiegati, tecnici ed operai del grup:
po IRI: un onore che rappresenta per tutti coloro che lavorano nell'ambito del
IGoppo "uN fapogro Si peosegaie cre ieimizza ivuto occasione di
dir 1 Prstdonte dell'ttuto proprio di front al Capo dello Stato — sulla sta
da ttraprese, dando i Jero contrlbuto «ll soptrzione di un'tlla economic
mento più in tempo più equilibrata nella sua crescita e più aper.
ta lla competono degli scambi Iermazionai»
Qi Lisgod feno bene 2)
oeal Fante dee gf AN cia hr
fish lega >
Eotalf
Éirmia (RA8-196
di
Muggiano e della Direzione tori ing. Giuseppe e dott. Oron-
di allestimento del Cantiere di
Generale sentivano tutto l'orgo-. 20, Vittorio e Carlo d'Amico con Muggi
0 i poter prosontro agli gli ing. Sinsclehi © Settem: "1 Verbali che ratiicavano 1
tori, cho avevano avuto fi dl passaggio di proprietà sono sta
ducia nell'opera della nost x ti firmati, per la Compagnia Ma:
cietao Una ave i inaliiiattie rittima Bananiera Italiana, dal.
superiori a quelle che l'Ansal ita peneniera iellana cal
si era impegnata di conseguire, l’armatore ing. Giuseppe d'Ami
Così consecutive
esegui le sue prove contrattuo
joronave per Il mesporta; Iiicole e gli ingg. Bozzo, Marino,
a Cer tig sip Meola iii tc,
nota serie di quattro unità ge- ee + LI,
della darsena di allestimento zione hanno espresso la loro vi
8 del 9 febbraio scorso, agli or. ONSeguiti dalla nuova unità, di
Mancini, facendovi ritorno alla Principali: lunghezza fuori tutt
Gian fn "di n direttore del da, 5.600 tonn.; stazza. lorda,
Cantiere. di Muggiano, hanno 6920 tonnellate
Bordo cho. sono. culmina con La consegna
la più veloce nave da ca
‘italia!
Giulio Mori
v
re contralo ing. Morl, l'ing. de
lo provo di velocità a tutta for-
za, al termine delle quali si consegna dell'unità alla
no raggiunti 1 brillantissimi ri Compagnia armatrice è avvenuta
sultati che s'è nella grata del 20 febbralo sco:
In occasione della prova uf- so a bordo della
ficiale er Lordo: ‘li arma: tico » stesse, ormeggiata al molo
seppe d'Amico (a destra nella foto) e I Cani
Serio Grilo Utmano il'vertale di conevgna della «Mare. Antartico» 2° Fordo dell
co © per l'Ansaldo, dal diretto
re del Cantiere ing. Gian
Grillo e dal direttore ing. Ascen.
so Mauceri, presenti. dirigenti
© funzionari della Com.
pagnia armatrice e del Cantiere
di Muggiano.
li giorno successivo, dopo la
colobrazione della S.
bordo, la « Mare Anterti
lasciato il Ci
primo vi
Gualaquil nell'Ecuador.
Fe di Muggiano ing. Gian
nuova” unità.
La produzione dei
di media DoziA
le esperienze acqui. di passare, nol 1038 alla pro. le. oficine. dello Stabilmento
duzione sul mercato italiano di zione e mi
piccoli motori Diesel ad uno, motori Diesel marini e industria»
due © tre cilindri, con poten: lu
comprese fra gli 8 @ 1 12 cavalli ‘specia
per clio a 650 gi al 1° che. Iezandosi ed espandendosi fino
gore 1 traguardi © le
da vicino le calgenze al-. affermazioni che ‘oggi sì con
fora in fase evolutiva dell'arma. scono © che in sonda sintosi
mento minore e dello dota na vogliamo qui ricorda
Sionale da pesca d'alto mare, & Il primo Diesel ad uscire dal-
e n n ii pi ro del
Motori Diesel di media potenza | i; teme sspbsto, funziona
venduti negli ultimi nove anni rav nuano; la prima instana
Diesel
gu tutti 1 mercati dell'Adriatico.
scico di un arm
che offottuò nella primavera di
uollo stesso anno un'efficacis.
NO sima crociera dimostrativa lun
di Padova in giugno e segnà lo
per l'ox società « Carolea » del
ila
Negli anni 194041 vonnero
soddisfarte le esigenze del mer.
gta per motori i picola poten
za (1.500 giri al 1°), adatti per
imbarcazioni © per piccoli grup
valli, esitato con successo per
gomando di veriellisspanco:
re di
1l'poriodo bellico feco regi
strare, come è ovvio, una sen:
sibile contrazione dello vendite.
Nel 1943, tuttavia, voniva ag:
per la motorizzazione di piccole
navi da carico che per gruppi
È 90 tuto Il Îitorale tirrenico de
MOTORI % Cav | fo «AnoaldoS. Luela= di un S®vONa a Napoli
armatori” Si Benedeto del _ Sempre nel ‘38. mentre cont
dose cn nueva l'alfermazione del 0.255/4
marini Lira 6225 825. | "GIO stesso mese di luglio. salgono a quel periodo e pri
indotti 2 49 "St ‘19 | del ir, un prototpo del°O. me fomure di gruppi elett
i sn | 21514 venne esposto ancho al: Seni per usi industrial), vede:
pi caino rame | Taio rta Cito ne l'o eci
1959 tO era ormeggita I Asvalto del Diasol O. 265/4 0 dl ©.
rari ela È18 > i proof. 259 - rgpoltvonone gi 200
i A 5 ré l'esercizio di pesca, © la fo: © 150 covali a "duo
industria‘ l i 6 sam 66:
pas x 562. | lio concomitanza. non mancò. motori che al pari del 215/4 pre-
totali. ...38 100 19465 100 | di destare lntoresso dogli um: sto si alfermarono per le loro
Glenti interessati como del nu: doti di robustezza. di semplici.
Loan morosi visitato. conventi alla % nella conduzione @ di regola
marin ...38 592. 2520" 382. | importante manifestazione. Ana. rit di funzionamento
indi TRA 4GS STAI GIO | logi conensi lo stesso mosse "© Nol pimi mosi dl 1990 ine
ne, i00 2201 100 | 20062 riscuotere nei settembre 21 l'attone. di propaganda per
ata La RIO sceso ano alla Fira di i ani del ©1215 elle sl
ora Sar gni 8 © 5 ln, spetti
marini ole so srsos sas | Tuttavia, ropera di penetrazio. mente di 75 ‘e 190. cavalli
industriali riso er sans ess, Mn Tr resa sonore Siiaigo dl 0 216/8 venne
urissima, sla por il prostigio esposto, funzonanto, alla Fior
totali . - “its too 40seo 100 | cho continua o gi la alle Fra
correnza estera, tin
na Siemo di pregiudizi avversi ala
ma see HIS HO 207 | ficzone di prot nazioni
industria 127 585 St870 603 | allora esistenti risi
tte e: 22) Zior ico sota too | vai pico armatori 0 pace
1968 {n'accorta azione. di propo
marini ..56 ao 34755 cos | conda esercitata. dall'Ansaldo
industriali DI ta am ros
totali. 2..65 100 38925 100
sei
pre L90772 sasso 026
Mudttiai ; [DI Cio 206 dosi T4
totali Li .0 244 100 15406 100
nigi 20850 d65 23886 42
industriali RM A IZANN SIA:
rotoli. 2iler 100 senza 100
1908
marini... ....62 632, 26470 095
industriali ‘2 (i) [36 soa” f2488 305
totali . “con i00 23908 100
Totali generali
rn L 374 seo taso20 512
industriali 2268 137566 #89
tota. . ; ‘ 1)! Isa ico 2e2ss6 too
srodia annuale
cata d6a1a
230 15206
na 31409
et moto “mara al inencono 1 ieeldsiai in seno all
Una delle più recenti relizazioni dell'Ansaldo nel campo del motori Diesel di media potenza: il
4320» sowallmentato nella versione © marina» a 12 colliri ‘@ «Vs; um me
ra, capace di svilippare 2.000 Cv. a
(20 giri con aria di alimento refrigerata.
Validità e attualità
della formula “IRI”
Stato
Na modema. Oggi — egli fer
"i problema Nallano è
quello dell sviluppo nei
di una crescente competitività
Imprenditore », il
internazionale. necessario,
uindi, che ogni Iniziativa si
‘lga a un livel
atocipaziono sitio) ella massima efficienza d
che con ant allo Sta o to mOder- l'attualità di una formula In cui
no, = Bcondo su'asprssione tan, di on, (onu, i cs
del prot enni "Uscire conelia con il perseguimento di
rontare « ideologicamente » ji P'OSramma economico, ma è il
problema dell'intervento. dello Sistema stesso che pone l'e
Stato nell'attività produttiva. Si genza della programmazione na
Fatto di «un fatto strumenti: ZIONale, come. espressione più
les ii che significa che non ese compiuta d'una condotta pubbli
storo confini rigidi tra iniziativa © razionale.
pubblica € inizialiva privata: in — La possi run gran
un determinato momento della de gruppo integrato che senta
sua evoluzione, lo St che fortemente la sua funzione pub
dalla complessità dei rapporti blica — d'indicare inte.
economici” del mondo moderno nerale. per È
indotto ad assumersi crescen: Îilustrata anche nel capitolo re:
ti responsabilità nel processo politica del lavoro, Il
di sulppo — intorvigno n uno 10 dellIRI afferma, tra
cifco get ‘è necessa la convinzione della
flo raggiungere oblotivi. d'inte
resse generale.
der il pro Petrli, questa pi
ziali impedisce
poichè egli sfazione delle rici
nfronta immediatamente voratori © contemj
con i concreti problemi dell'Ita. appesantisce I costi aziendali
gletrogeni di bordo © per ap. | orimi compl
plicazioni Industriali. Sompro 324 (du
durante l'ultimo sono. 9 pre
cisemente nel 1942, il O, 215
dol 328 © del
motori esitati con ot-
doi « Fli Nori»
no. nonché dire per install:
ndustriali
‘mercato. nelle
ioni a 4 © 6 cilindri, dal
quale si attende con fondata
lucia il conseguimento | delle
miglio, prestazioni fin tutti
campi di applicazione pi
1 6 ‘stato orogettato {navigazio
Î
rie dalla costituzione
per_il Mezzogiorn
nazionale della
a e dell'armamonto da cerlco.
nei primi mesi del 1962 rico.
ì
i
i
peo
n primo pino, la cassa aptena di basso prossione della turbine da 320 mila KW per la
tot Sontrlo di Vado Liguro doll'Eni In faxo di secondo piano, un basamento
arete frontale (lato bru-
ata alo Stabilimento Sdorurglco Totetder di Bagnoli
La grande opera di ammi
dernamento e di potenzi
degli impianti produt-
la continuità della produzio-
ne in atto,
La zona oggi interessata
ai lavori di trasformazione è
a 9
navata minore Sarà lunga 263
metri, larga metri 31 e con
un'altezza utile di circa 24
metri.
Pariicolarmente impegnati.
vi sono risultati i lavori di
I GRANDI LAVORI DI AMMODERNAMENTO DEL MECCANICO
Nasce la nuova sala prove turbine
piego di circa 350 tonnella
A montaggio ultimato le
strutture” portanti d'acciaio
per
taggio di tutti gli Impianti @
dei servizi, comprese alcun
1 primi mesi del 1968,
DOPOLAVORO
INTERAZIENDALE
Il programma della gita ma sisputato sua pista centre
‘i monte Moro © ass
a Napoli Stato ‘1 successo 0,
ché ha fatto tecorrere allappun:
Ecco il programma di massi. lamento. oltre un migliaio
ma e le modalità di pariecipa. sciatori © amici della montagna
le della gita a Napoli in ca ufflati glie società sportive. ©
fencario dal 1.0 al 4 giugno pros. dopolavoristiche. della Provincia
simo: dl Ceno, ge hi Visio gi
1° Giugno - Ore 645, partenza Sudini [are le perte del
MOBILI
VISITATELI! non ve ne pentirete
le, con termi i premi di
"dei
rappresentenza messi in palio da:
igm Jr. me
no. Escursioni in autopullman comitiva.
& Pompei, Ercolano © sulla co.
sia amalliana. Pranzo ad Arma
Rientro a Napoli, cena e per Oltre 600 presenz
giornaliere ai soggiorni
invernali
sono conclusi 1 sorto fe.
og or
1 Giugno. Colazione in albergo;
Escursioni a Capri Pranzo ad
\nacapri, Cena e pernottamento
2 Raponi
4 Giugno. Colazione în nibergo.
circa, partenza da Napo.
Il. Cestino da viaggio a Roma,
re 19, crea, Arrivo a Genova.
dazi ino a 1a "500; O
miliari a carico © pensionati Il ha arriso alla felice Iniziativa
re 5.500; quota intera L. 8.500. Le n tl e
puote di partecipazione. com 3
dreasivo gel posto in albergo, Lotteria della Befana
ff numero Tutato), del uo ce
Sini da Viaggio è dello escusio: St rende noto. che presso a
Segrelerio del Dopolivoro è an
Ni, sono di Le 18000 per sii adut , o
ni, 4000 di gi adil Sora a disposizione del vineito
E, e ÎÌ premio abbinato ai numero
di ua È e 'Ansldino del Picco.
ti er persona anfato della pre. 1» Astibuio coi doni dlla Be
notazione, non rimborsabili ir ae pra
iso di rinuncia. Saito In tre gi i
fase mensili per «solo viaggio»: Servizi da cucina
golto rato mensili per «IAEZIO © Presso to Spaccio è disponibi.
Premoiaioni Si possono effet.
7
tuaro presso i dolenti aziendali“ po ci 18 poni
entro Ti 10 opel. sato piau
posti disponi
86 sciatori al Raduno
di Frabosa
Una insistente nevicata e UN. lamplonaro presso 10° spaccio
na pl presso lo. spi
‘padana
Ile gite
escursionistiche
darte
2: M. Carlo del Fi
ne se. 1389 (0600); domenica
8: Rocca Grande m. 908 (Bar.
(000); domenica 10: M. Orame
(Ottone); domenica
LA Btindino me. 1690 Toi
di Cusott); domenica 30 © lune
di Lo maggio: gita sulle AIDI
Apue
ine
Domenica 7: M. Aiona m. IT
(Passo del Bocco); domenica 14:
Cina Marta m. 2138 (Colla Melo:
Cere dl Valero
gno.
Glomni 2, 3, 4, 5: Valle delle
so
venica 25: Rifugio
mono al tto Te
tn program.
ARREDATE COMODAMENTE
: BENE LA VOSTRA. CASA
WET II
MODERNI SOLI
MOBILI ‘9020 22,
A RATE di Lire
rivolgendoVi alla Ditta RIESI
CARDONA & GINOCCHIO
del Fi
genova - Vice ‘10, 7-5 1 (da Via Garibaldi x Vico del Ferro)
+ 20.15. 23 Fatevi riconoscere: Vi lavori
magazini buon acquisto
SALITA BRASILE, 7 r. e 35 a - Telefono 40.34.01
GENOVA BOLZANETO
IN STILE E MODERNI
FRIGORIFERI - TELEVISORI e LAMPAD/ RI
agli ANSALDINI sconto speciale
CAMISASCA
ARTICOLI DI
GOMMA PER OGNI USO
TESSUTI PLASTIFICATI
E TUTTA LA
PRODUZIONE PIRELLI
IT tELEFONO
FAVDRIREMO GLI ANSALDINI CHE SI FARMNO RICONOSCERE
Tolefono 36.5553
ria al Pralet m. 1840 (S Giaco.
o)
ino 41 Estrague
’
tag L'ANGOLO DEL FILATELICO
A 1 NO OI i A ELIA
n 0 (Onion); domenica ®
al Colle Sabbioni m. 2264 ce I franeobol i comme- SSR, da Sr O di
ttaquo per la. raccolta. dello ivi dei Trattati Roman, disegnate su tre
sio dote Du i eeto as morativi del "Trattati gio 0 025 mento”
zosto sono previsti campeggi ai "di Roma Gal i e gt,
more a fami settimanali 1 10 amministrazione delle Po. d lati. fe acco a desto
ste ialicne emette alla fi della lo campanaria sopra
Settembre e di marzo una serie di Sl palazzo senctorio. Tn tas
Domen er Jrencoboli da do e da 90 ile so. per tuta ta” lammhei
1960 (Val Negra): domenica 10: celebatii del tati di Ro. dell base te 1
ifuglo Garelli m. 1960 (Certosa sito dela Coe © ste Mliate e Tidiazione
Pesto; domenica IT: Groppo della tore
em lar 0) atamzati "7 Gu ioni forata se
O dullficina corte Salori del. ranno validi per 'afrencit
Te Fist porco do Sie ta Ao a tuta 091 centre
o, la. totocaoo
re, 7 Iligrane ala n i,
i 1: ac i Lame | "E, Se a Somalia
m. 100); domenica 8: RI malo carta: millimetri 40 per —Ia Somalia ha ecentemen
figio Nassano (Passo del Bra: Jo; formalo stampa: milime te amet ta Pecent
10) getenicà 15: Roca I PER pr 27 lt 1: _ Box ia robot dtt
indone, omeni de: SO0 f rmo er: So rt sodi
oa, m. 0 Ronco Sei); Ure viole nero; data: _ 1 ssd e opere di
domenica 20: Passo del Fuoco & | 20 milioni ai esemplari da #0 - pista ai armare onere di
Tago (Passo della Scoflra).. | firo e 25 milioni da 20 tire: | Tora Coppia somali con:
Novembre arno da 40 esemplari. ogadiscio (ear: 85 cs
Domenica sca i, che poggia sel S0malO; 150 2 soma).
a rn riso © lato lungo del formato, rì- stati esegutti dal Poligrafico
(Pietro Ob»); domenica 13° rogue” una voluta. della dello Stalo ln |olocclra
Si o 0 i poi Compito, scuse fano talco di e
Aiurano: © ststra,U palazzo | brano. © felt
I programma dettagliato di det musei, a destra, quello pettine 14.
ogni Gia ver ti coeratoi sfonto,_ Sempre le Pot som n
in volta presso i quadri mr # palazzo senatorio, dove il gnalano l'uscita
La eirezone del Gireol si rist. 25 ‘ur 2067 bre 20000
va di modificare 0 sopprimere, | fiwma dei trat
‘suo insindacabile giudizio, le’ L'insieme è stato compie.
Site in programma, tato dal tratto terminale del
Si ricorda che la Segreteria
gei Gre, ia via U, Ra 1
pie ila dai due gruppi marmorei
Marteal © 0 venerdì dalle 2030
allo 2230.
dei Dioscuri. Le leggende «X
serie delle < Gazselle » (olo.
0,55, 0,60, somalo, 1,80),
Sono siati disegnati da Cor
multiplo, ta ogl ta 40 eseme
pari.
3° PREMIO
DEL CONCORSO
DI CAPODANNO
II trasloco
di CARMELO DONATO
Sono: nato i noi, creando un'atmosfera festo:
piccolo paese vicino a Messina; SQ, quasi di Jaba, che comun.
una seriscia di terra con lo que non c'impedita di studiare
basse casette allineate a corallo con profito: anzi, anelavamo
cadi gi n
ce di inusitato "qua er
so sapore. E È fado su
to paese ed al quetche
pisodio della. mia Fiprendere ‘4 volo
1 corso, degli
ghi piacevoli scono al qu
nella mia ralmen
ni tr
frinimamente. scalo
e. È mon
pi fest 0 frequentano te ‘auronte Io
are. La scu free
quello cos. ti erano quelli, con
la (SOR. palese costenazione fet Bidelo
tutti ut el
isastroso del ser.
a tego
ni du i pa 000 distan
degne ava torrente
Senza ritegno sotto $ nostri pie tata degli ai
n cala 0 ritosso dun se di cos
n degli scuola
ticcelli è ‘dele. raccogli dn i muratura. I lavori ebbero ter
rante glumgena nitido sino a_ mine in novembre e la direzione
decise 1 trasloco nel
tudio l'entusiasmo giov
dambini st sprigionò
un'acquerugiola sottile
ti anche fitta
Ata noi non ce ne davami
inteso,
ana parte
tante apt: ©
quanti.
però per noi impobs
sì che perline di sudor
Jondessero alla. pioggia.
gnava la nostra fronte.
ber” decisi. 2
periodo
mesta. circostanza. che
di noi
og
è a trat
10 per
‘Sostenere
"Dula età, ta Sat
© faceva
che ba
di quello giorno brividi
di freddo mi Jecero sussultare
nel mio lettino e la diagnosi del
medico, chiamato d'urgenza, sen:
ten ‘poimo
Giorni Inditbtmente. pena
trascorsi a lello, le sanguette
Sulle. mie. spalle. s'ubriacavano
Li altri non mi
tempo avvolge
8 fosco il compo
Gil. Sullo ©. quasi nulla ricor.
do di quei paiono
Fi
volti,
solo
fangras
ed
alta li supplleova di mon lasciar.
mi solo perchè io ero vivo, ero
anta
n gli occhi. della
Mente ln tila 10 suo eponlonea
@ sublime bellezza. Era un lu
nedi, erano. trascorsi circa tre
mesi dal giorno che mt amma:
lei, e accompagnato per mano
mia madre feci per la prima v0l-
ta il mio sngresso nella nuova
scuola. Quando @ buon: bidello
n'introdusso nell'aula, tutta la
classe sì alzD în piedi © freneti
comento applaudì al mio ind:
To che non m'aspettavo questa
im dopo, definitivamente a Ge
"Gra it 1057. Da allora non ho
di ivisto fa mia ierra natia.
Se mal mai capitasse di poteri
andare, dopo è miei parenti la
rima cosa che andrei a cercare
sarebbe © quella ‘ ormai. secchia
scuola chi mi riporta ai
Sud?
Illustrazione di
NICOLA PETROLINI
MANNITE DUFOUR
IVANO. di Culo Malcotti (ie)
i Mauro
‘Antonietta Ba.
tutti è piccolissimi e ansut.
ail» 1 nostri auguri più forvt
COMMIATI
Hanno lusciato dì lavoro per
quagtuni Inti di tà i segue
i lari
Sì sono shoseti
Giuseppe GIAMBARI
“on Erra Sanotlone,
10-1968,
cron
116
seppe D'ALESSANDRO (Fon}
‘con Albertina Poccia, il lb
aa FONDERIA
AG cei svi CEE gi agi to mac,
sunto 1 246
Sono nati Mario TmtocNo, e ormatore, as:
PAOLA, dell'ing. Luciano Fio sunto l'0.
tillò (Mec) e di Giovanna Pietro MASSA, teenico, assunto
Stefanini il 619.
FRANCESCO, dell'ing. Giovani Domenico MERELLO, at. ttt
Gaino (Meo) | a Co termi, assunto lì 200-100,
mandone. Giovanni MACCIO”, cond
SILVIA, di Giulo. Chigi © mezzi semoventi, assunto.
(dee) è di Adelina Delfino. -—27 gennaio 194
La Colonia alpina di Bardonecchia
ospiterà questa estate i nostri bambini "
Srosoa novità quest'estate per | noetr bambini: a Bardo
chia, @ 1.300 metri d'lti
necchis, nel cuore della Val di Sus:
udine, una Colonia tutta da vedere e da scoprire li tte
de il di luglio per trascorrervi il più spensierato €
lla Colonia di Montemaggio (la quale, peral.
tro, era diventata In questi ultimi anni troppo... grande per
il mumero di picoi che era destinata ad accoglier); si
iù moderni
oezati tra qulli gestiti dllUffiio Provinciale. del lo
Gioventù Italiana di Torino, e perciò all'altezza di pote
Borse di studio
na
scade il termine utile per la pre-
sentazione delle domande per concorrere alla
0SAS, tomllore, assu
fo 11 212
MECCANICO
Lenndro ROSSI,
gatore,
Seti ii cato di rtanova
Fongio dalla Seta Kcat
marinaio imbra
nssinio Di i0ol00. *, e
cdi GRIGIONI sputa, Gli ang pi ui di un tun, | fo È
‘assunto {1-22 aprilo 1981 meritato riposi lansaldino
Direttore responsabile
Luigi Pollastro
Redattore
Aldo Basso
Redazione e Amministrazione
Via A. Stennio, 5.
Sampierdarena - tl. 457616
pe eitupate di Go
Iiepario totoaico Ansaldo
MEMENTO
oîfrire possibiltà di ospitalità delle migliori, Alla Colonia
di
ne utile
zione. scad
(Nella fotografia, la Ci
le immediate vicinanze dell'abitato, in uno scenario alpino
di incantevole e suggestiva bellezza.)
Ai fami con
doglitnze de l'nsaltino,
selezione della stampa aziendale
selezionando
milione di telefoni nel-
Mitalta meridionale
ionando », l'elegante pubblica
nti della
o intera
dalla concessionaria Ser, gli appar
chi telefonici assommavai
300 mila, con una densità di 19
gni 00 abtan. GI abbonati sono sa
liti dai 220791 dolla fine del 1957 ad
altr ot 000.
A questi risultati non vanno disgiun
altre e altrettanto significative ren
lizzazioni, quali l'introduzione e l’esten-
sione della. telesel
elezione © l'automa.
tizzazione del tralfico delle reti
E' dalla fine del 1957 quando anche
la Set venne a far parte del gruppo IRI
ghe è stata data una nuovo imposta
zione ai programmi di lavoro, per ade:
guaro ponibilità "degli impianti
sto dell'utenza,
alle, crescenti richiesi
questa
to
nni di gestione TRL ‘e
Honall valori di incromento,
ILLUSTRATO FIAT
nuovo bimotore a getto
FIAT G-91-Y
« ilustrato Fiat » pubblica nel nume:
ro di febbraio la fotografia del primo
ricognitore leggero, bimotore, che_h3
prove di volo
nte Vittorio San
della Fiat nel campo dei
appoggio tattici, Informa
velivoli da
no sl vel
di oltro Mach 0,86 in quota
Alfa Romeo Notizie
AIPAIfa Romeo il maggior
incremento tra le automobil
superiori ai 1250 c.c.
sono le più alte fra tutte le case a
mobilistiche ione © segnano un ul
teriore forte progresso rispetto agli
anni precedenti (21% nel 1954; 33%
nol
Questa afformazion. fa rilovare Fu
Jeriodico aziendale
CE timido) aria
Cambiano « personalità” le
motonavi Lazio e Calabria
Un periodo di « degenza » di sei 0
sette mesi nell' Arsenale Triestino ©
tutta una serie di comples
venti di chirurgia esi
le» cambieranno la “personali: del
le due motonavi Lazio
Quattro
italiana
dolla serie «regioni», fin qui impiega
te dalla Società di Navigazione Tirre.
nia sulla linea che collega Genova al-
rdegna
tizia il periodico aziendale
nel numero di febbraio
tracciando un profilo tecnico dei pi
Jotti che a inati a trasformare
le due unità in modernissimo nevi
traghe
Lo principale di queste tra
sformezioni. che rientrano nel piano del
a 80 ouromobil © 8
© autocorriere, con imbarco
attuali
Anche il 1966 € stato per l'Alfa Ro
meo un anno positivo. Contro un iner
mento. globale. dello. immatricolazioni
in Italia del 14,5 per cento rispetto al
065. l'Alfa Romeo ha senato un au
monto dello vondito dol 16.6 per cen
O. mentre l'incremento delle ‘esporta
zioni è risultato del 229 per cento
alizzando 1 dati che sì riferiscono
alle elindrte superior al 1250 cc. = | Questa fotografi prende la colossale cenina ostia dall‘ Pontecoi Tubo
dice alle sole cilindrate nelle quali la _ lari Dalmine Innocenti», del gruppo IRI pu il ponte dol viadotto di Lingen in
Casa ‘Milanese è presente. sul Merce» Austria, Sì erge nel suo 30 matri di alte a su due basi di
‘Sì constata "che le immatricola: 210 meîri ed € ancorata con 48 funi e'acilo di 20, ame:
zioni dell'lla Romeo. raggiungendo il li suo arco è il più grande con tale sistema in ‘opera ha ri
fon dell'Alta Romo, raggiungendo || li suo sro è I pi dite em ci n metti.
l’ansaldino
RASSEGNA MENSILE DI INFORMAZIONE AZIENDALE
10 1097
Subbiicazione fuori commercio
abbonamento
Position: 4237 (29 views)