L'Ansaldino, n. 10, 1960

Contenuto

L'Ansaldino, n. 10, 1960
Tipologia
Periodico a stampa
Descrizione
A p. 1 (Copertina): Montaggio di uno degli agugliotti del timone di una nave cisterna da 50.000 t. d. w.
A p. 28 (Quarta di copertina): Palette già montate, e pronte per la rettifica, di un rotore per turbina a vapore da 9.600 kW
A p. 12: Vista panoramica di Ercolano
A p. 14: Il lancio del missile che ha messo in orbita il satellite meteorologico "Tiros I"
A p. 18: L'aeroscooter "M.V. Augusta", capace di sollevarsi da terra, su di un "cuscino" d'aria, fino a 15 centimetri d'altezza

-Il bilancio dell'esercizio 1959-60: pp. 2-3, 6
-Le prove a mare della "Egeria" e della "Alberto Bennati": pp. 4-5
-Il prof. Giuseppe Petrilli nominato presidente dell'"I. R. I.": p. 6
-Il lavoro al cantiere di Sestri Levante: p. 7
-Panorama aziendale: pp. 8-9
-Il "Topping 4" di Augusta: pp. 10, 19
-Con la "sfera metidrica" alla scoperta del fondo marino: p. 11
-Ercolano: pp. 12-13
-Satelliti meteorologici: pp. 14-15
-Il X salone della tecnica: pp. 16-18
-Discoteca: p. 18
-Periscopio: p.18
-Il degasaggio delle tanche per il carico: p. 20
-Resoconto del concorso infantile: p. 20
-Album di famiglia: p. 21
-Inserti pubblicitari: p. 22
-Gita a Torino degli ansaldini di Muggiano: p. 23
-Dopolavoro: pp. 24-25
-La ruota del tempo: p. 26
-Pubblicato dal "Lloyd's Register" il 1° regolamento di classifica per le navi nucleari: p. 27
-Piccoli annunci: p. 27
Data testuale
1960 ottobre 1-31
Estremi cronologici
1 ottobre 1960 – 31 ottobre 1960
Consistenza
pp. 28
Stato di conservazione
Ottimo
Soggetto produttore
Ansaldo (1853 - ***)
Identificativo
PER.000205/124
Collocazione
Emeroteca
contenuto
|
l ansa Ulino

E DEI DIPENDENTI DELL' ANSALDO



Il bilancio dell’esercizio 1959-60

val stata Fatività pro
Tatva dell'Analo
tante lo scorso anno €
ecc
SE gi so le prperine
SE po he poso gie
cotenna vl

Sepe Yoda fatuo?

A queste domande — che

sei eni line
ponde

liv carico ci avro.

n
‘ La petra
He

rogito desio di 31 meo

Si n

Soria ai
mr

1 tatbocitema da tal

35.500

LZ î
3 Aia ppi

cia
pressi 11 137588




vs



1960. rl il di | 2° seme 1960




Irhquitizione de nuovi oe

dini di Cui sopra è detto, die | eri nazionali

tu porto indunzare lo
indanciio dell'attività. pro
fee e) coso

“el'eendiio





ic le fo lare
i 5



tc fn



polline di cin

risp all'asee de can |

Nello steso periodo

25 ice da

oro trai quali sono de segnare

mente uno prosguie inc



e Maniglia

gompleate N tt SE La mune d

corso dll'srciio sono le se

E corda pudee d
Nesochea (Argentina) de
0 66.00;

1 eptga fi AV 1000



Lù Vicolo dl
Mia

fa 10 stà pe com
pese 1183660

ORDINI ASSUNTI NEL SETTORE MECCANICO

tos01s1 «1019160





Sas di co
sl 7105
— d'nonave mista de tal.
100.
1a tot, > anità pr com
plstive LÌ 17875,





11 carico di





Nell'esercizio 3940 è suto
apici allevmcie dl |
Lonardo da Vinci a

Società eta

gli impegni astont.

Nel campo delli a

mou o vien

— 5 apparati motori a turb-
ne a 15.100 HP;



"alt nove apparati movi,





160245) 176519) 163720 |
#98 3205 318
91.480 108455 | 59000|
34245788 2521 |

7 NA sette della pende: |





DEL CARICO DI LAVORO Pa Tn dino ATTIVITÀ DEI CANTIERI NAVALI
MONDO - IALIA - ANSALDO Simeto di liv



Mt i e
Bratt
Ae

(iciog rei mei TRE
li





Gli impianii













a





























al nseernto com. cino e servizi rele ento fl In futro occorrerà prome-
aa | e ie 1A no 11, el co he gr can dl
_! Fine sale vizio. 58 al 9a dl ts bl lane rane dt
e i lt i qnt Go eo 0 190% La pesa 10 di mesi di slam di
mo: totale È prevista in ica 8 ne. portata Inuit e alla co

re Lidi di fe din



— Centrale termoelettrica di —
Cordoba ‘(Acpetina) da i n fio,
è



PRESA, apre ee sie di Moggi.
Funes {Apenine) (CI) era







epopea amc ermine È eroi di
20) pà cono tà intorno dele fondazioni dello
init ci n

E di cure
Moto pe
deren per Need





he portai a compl

ceceno (0 roteie mE Cimino RL Panna sci Sorini Umbri
liorament nella pronti allenta comi. gli lati ll'ficina nie:
E consente isa. ne di un ampio pie to od on el mc et
to de Siae riducendo tal medio





e 1 canoe forata milo



sed nt Cid inci di Pest (Romana), con razione dl primo e: perle nl inline

ORDINI ASSUNTI NEL SETTORE NAVALE | 1950/51 >

n











___ Le provea

e della “





are della “Egeria” S o
berto Bennati” i









tà produttive codoni, resi. delle coscazioni novi, non
Sion dl ieime di iti si cendo quelle esente tale
tall giramento tecnico de. da conti

Il prof. Giuseppe Petrilli

nominato presidente del














produce curopee. Più dell Cini a 56 mi di vene
ee la sitnzione dl ante — Lo” stabilimento. Fonderia
Ss

Ai (onde pei
a la relain
Suo gio pn dile







cesta





ce conv dll
az
Giani
dic o i i

Il bilancio 1959-60





fo: ene A
fai di fre 1 lee "e VARE ne sli bici na
do sas ui diana es di pet

SI Meccanico. Deccrevggeni pra le Taro ‘e di stampaggio rilevati dal. Qunari csi: © scema

















sonia € quae

che iegraione del medi pro.
“i die”
Ni 19) copi e io cè do so i he

montaggio del nuovo impanio

dd nertotro, casta

Lr sn
di agevolato tivi dei can

50 mezzi man.

Considerazioni



iii poi
di poi cosi t
do eli ni del dopo

© generali

ta dota lata
O III I cre gue Dè qui if fa

Sri
quit si vice Imposta in ipestamente ich i pre.
1 mio la polacco centi ioni i dI

1 matri cnr: sia dlla Cspogrppo ia dl.
rele Te lo la
Sivent ridazione dll. =





1 poso allo si
“Ail'indinttn lo dell'io precedente




I lavori
al Cantiere
di Sestri

L'impostazione della nave della « SNA
destinata al trasporto di g



È

JPANORAMA AZIENDALE



MUGGIANO |











fuorisacco



anno VII - n. 10





Conla “sfera metidrica” È
alla scoperta del fondo marino i

o di Teo canto 4 ict
i o tia se
"rt ui n esito de

La magie parto ceo eni
prog A e
ct tati



o dre Osimo rt

e protontà mio nom mame di

AVVENTURE DELLA TECNICA

Siftmeie a Mar, ne reni









Sete, pa serbatoio non si coro



pin iù nego ei faro



di do

zio cene







LE CITTA’ MORTE

ERCOLANO





Satelliti meteorologici.

Osservano le coltri di nubi e riferiscono ai meteorologi. Fra non

possibile prevedere con certezza il tempo che Tarà







I ner
II X Salone della tecnica

SDA AT

iiaiinanibaa,



ta, arr

Re si
nave Cid

1a





DISCOTECA





cai at

























SA
l'agricoltura mondiale

















Ni



E NAVI PETROLIERE

ll degasaggio delle tanche per il carico co | Quai h CAME




VID IINRANCONI, 435 as Tfr $H6551



Fratelli

PAGANO

Tipografi Editori dal 1797























tina psi arizona. Forniture
i sa le Ufficio
Zret
fer
La di ct voglio
So li no i doni Det ir Diam
quieti sita pentepi o laine Salt va (Un solo negozio a Genova








AgniCOLI DI
GOMMA PER OGNI USO
TESSUTI PLASTICATI

Cia = CAMISASCA|

E TUTTA A
PRODUZIONE





FAVORENDO GI ANSALDINI







CELSA
Commercio
Materiale. stagno per ui
materiale AFO”







Valvole ad alta capucità
di rottura “WEBER,





ESSI
ELETTI Ul] egli
















C+












f | Società Eomeice INTERNAZIONALE]
SEDE CENTRALE, TORINO — FIALE DI GENOVI
COSI MMIGHENTA, VA PETRICA, DR

Ansaldini

ai ti vt e dci voti
Ni







TRA LETTERATURA



Cane SE iper pool pri
pata ingoia i ieri





ANSALDINI i |
MOBILE "°° Ce |

ricolgedoVi alla Ditta
CARDONA «& GINOCCHIO
ion





ea

















Talco deodorante





Mobilificio

GIORDANO COSTA



Permallex





SCIATICA - ARTRITI
ARTROSI - NEVRITI
REUMATISMI - GOTTA











la vita è bella!



Lo scooter va meglio con

Shellina . ©ER

la miscela che vi dà lo ali!





- MANNITE



DUFOUR





D



Libreria Internazionale Di Stefano



GENOVA

VIA R CECCARO. . TELEF, 55085 . 59405
PIAZZA FONTANE MAROSE - TEL 23291
VIA ROMA | TELEFONO 55.428



Volete arredare la vostra casa
cov MOBILI sous sons
MOBILIFICIO MADDALENA
Via dlla MADDALENA, 263 - To. 20260

1| CameREE MINELLI = sar

venia || LOTTI - CUCINE Anient-

"|| CANE. sotmmoNE LETTO
VARDARO











=

IL CAMPEGGIO ALL' ISOLA D

La bandiera del nostro sodalizio
sventola sull’ «inaccessibile» Faraglione

La gita a Firenze



ario delle

La Segreteria comunica



LA RUOTA DEL TEMPO QIILILECEE





M A C — GALLERIA

MAZZINI, 25r.
GENOVA telefono 59.24.00
ULTIMA GRANDE LIQUIDAZIONE

PER TRASFERIMENTO IN NUOVA SEDE
A TOTALE ESAURIMEMTO MERCI

ABITI pura lana . . . . da L. 7.500 a L. 19.500
SOPRABITI e CAPPOTTI da L. 7.500 a L. 16.500
GIACCHE pura lana. . . da L. 3.900 a L. 9.500
IMPERMEABILI nylon e macò . da L. 4.900

PANTALONI pura lana . da L. 1.500 a L. 4.500









Pubblicato dal “Lloyd's Register”
il 1° regolamento di else per le navi ale

REBUS - Fi







I NOSTRI CONCORSI

Un messaggio per voi





SIMBOLO DI BUON GUSTO










extracted text
|
l ansa Ulino

E DEI DIPENDENTI DELL' ANSALDO



Il bilancio dell’esercizio 1959-60

val stata Fatività pro
Tatva dell'Analo
tante lo scorso anno €
ecc
SE gi so le prperine
SE po he poso gie
cotenna vl

Sepe Yoda fatuo?

A queste domande — che

sei eni line
ponde

liv carico ci avro.

n
‘ La petra
He

rogito desio di 31 meo

Si n

Soria ai
mr

1 tatbocitema da tal

35.500

LZ î
3 Aia ppi

cia
pressi 11 137588




vs



1960. rl il di | 2° seme 1960




Irhquitizione de nuovi oe

dini di Cui sopra è detto, die | eri nazionali

tu porto indunzare lo
indanciio dell'attività. pro
fee e) coso

“el'eendiio





ic le fo lare
i 5



tc fn



polline di cin

risp all'asee de can |

Nello steso periodo

25 ice da

oro trai quali sono de segnare

mente uno prosguie inc



e Maniglia

gompleate N tt SE La mune d

corso dll'srciio sono le se

E corda pudee d
Nesochea (Argentina) de
0 66.00;

1 eptga fi AV 1000



Lù Vicolo dl
Mia

fa 10 stà pe com
pese 1183660

ORDINI ASSUNTI NEL SETTORE MECCANICO

tos01s1 «1019160





Sas di co
sl 7105
— d'nonave mista de tal.
100.
1a tot, > anità pr com
plstive LÌ 17875,





11 carico di





Nell'esercizio 3940 è suto
apici allevmcie dl |
Lonardo da Vinci a

Società eta

gli impegni astont.

Nel campo delli a

mou o vien

— 5 apparati motori a turb-
ne a 15.100 HP;



"alt nove apparati movi,





160245) 176519) 163720 |
#98 3205 318
91.480 108455 | 59000|
34245788 2521 |

7 NA sette della pende: |





DEL CARICO DI LAVORO Pa Tn dino ATTIVITÀ DEI CANTIERI NAVALI
MONDO - IALIA - ANSALDO Simeto di liv



Mt i e
Bratt
Ae

(iciog rei mei TRE
li





Gli impianii













a





























al nseernto com. cino e servizi rele ento fl In futro occorrerà prome-
aa | e ie 1A no 11, el co he gr can dl
_! Fine sale vizio. 58 al 9a dl ts bl lane rane dt
e i lt i qnt Go eo 0 190% La pesa 10 di mesi di slam di
mo: totale È prevista in ica 8 ne. portata Inuit e alla co

re Lidi di fe din



— Centrale termoelettrica di —
Cordoba ‘(Acpetina) da i n fio,
è



PRESA, apre ee sie di Moggi.
Funes {Apenine) (CI) era







epopea amc ermine È eroi di
20) pà cono tà intorno dele fondazioni dello
init ci n

E di cure
Moto pe
deren per Need





he portai a compl

ceceno (0 roteie mE Cimino RL Panna sci Sorini Umbri
liorament nella pronti allenta comi. gli lati ll'ficina nie:
E consente isa. ne di un ampio pie to od on el mc et
to de Siae riducendo tal medio





e 1 canoe forata milo



sed nt Cid inci di Pest (Romana), con razione dl primo e: perle nl inline

ORDINI ASSUNTI NEL SETTORE NAVALE | 1950/51 >

n











___ Le provea

e della “





are della “Egeria” S o
berto Bennati” i









tà produttive codoni, resi. delle coscazioni novi, non
Sion dl ieime di iti si cendo quelle esente tale
tall giramento tecnico de. da conti

Il prof. Giuseppe Petrilli

nominato presidente del














produce curopee. Più dell Cini a 56 mi di vene
ee la sitnzione dl ante — Lo” stabilimento. Fonderia
Ss

Ai (onde pei
a la relain
Suo gio pn dile







cesta





ce conv dll
az
Giani
dic o i i

Il bilancio 1959-60





fo: ene A
fai di fre 1 lee "e VARE ne sli bici na
do sas ui diana es di pet

SI Meccanico. Deccrevggeni pra le Taro ‘e di stampaggio rilevati dal. Qunari csi: © scema

















sonia € quae

che iegraione del medi pro.
“i die”
Ni 19) copi e io cè do so i he

montaggio del nuovo impanio

dd nertotro, casta

Lr sn
di agevolato tivi dei can

50 mezzi man.

Considerazioni



iii poi
di poi cosi t
do eli ni del dopo

© generali

ta dota lata
O III I cre gue Dè qui if fa

Sri
quit si vice Imposta in ipestamente ich i pre.
1 mio la polacco centi ioni i dI

1 matri cnr: sia dlla Cspogrppo ia dl.
rele Te lo la
Sivent ridazione dll. =





1 poso allo si
“Ail'indinttn lo dell'io precedente




I lavori
al Cantiere
di Sestri

L'impostazione della nave della « SNA
destinata al trasporto di g



È

JPANORAMA AZIENDALE



MUGGIANO |











fuorisacco



anno VII - n. 10





Conla “sfera metidrica” È
alla scoperta del fondo marino i

o di Teo canto 4 ict
i o tia se
"rt ui n esito de

La magie parto ceo eni
prog A e
ct tati



o dre Osimo rt

e protontà mio nom mame di

AVVENTURE DELLA TECNICA

Siftmeie a Mar, ne reni









Sete, pa serbatoio non si coro



pin iù nego ei faro



di do

zio cene







LE CITTA’ MORTE

ERCOLANO





Satelliti meteorologici.

Osservano le coltri di nubi e riferiscono ai meteorologi. Fra non

possibile prevedere con certezza il tempo che Tarà







I ner
II X Salone della tecnica

SDA AT

iiaiinanibaa,



ta, arr

Re si
nave Cid

1a





DISCOTECA





cai at

























SA
l'agricoltura mondiale

















Ni



E NAVI PETROLIERE

ll degasaggio delle tanche per il carico co | Quai h CAME




VID IINRANCONI, 435 as Tfr $H6551



Fratelli

PAGANO

Tipografi Editori dal 1797























tina psi arizona. Forniture
i sa le Ufficio
Zret
fer
La di ct voglio
So li no i doni Det ir Diam
quieti sita pentepi o laine Salt va (Un solo negozio a Genova








AgniCOLI DI
GOMMA PER OGNI USO
TESSUTI PLASTICATI

Cia = CAMISASCA|

E TUTTA A
PRODUZIONE





FAVORENDO GI ANSALDINI







CELSA
Commercio
Materiale. stagno per ui
materiale AFO”







Valvole ad alta capucità
di rottura “WEBER,





ESSI
ELETTI Ul] egli
















C+












f | Società Eomeice INTERNAZIONALE]
SEDE CENTRALE, TORINO — FIALE DI GENOVI
COSI MMIGHENTA, VA PETRICA, DR

Ansaldini

ai ti vt e dci voti
Ni







TRA LETTERATURA



Cane SE iper pool pri
pata ingoia i ieri





ANSALDINI i |
MOBILE "°° Ce |

ricolgedoVi alla Ditta
CARDONA «& GINOCCHIO
ion





ea

















Talco deodorante





Mobilificio

GIORDANO COSTA



Permallex





SCIATICA - ARTRITI
ARTROSI - NEVRITI
REUMATISMI - GOTTA











la vita è bella!



Lo scooter va meglio con

Shellina . ©ER

la miscela che vi dà lo ali!





- MANNITE



DUFOUR





D



Libreria Internazionale Di Stefano



GENOVA

VIA R CECCARO. . TELEF, 55085 . 59405
PIAZZA FONTANE MAROSE - TEL 23291
VIA ROMA | TELEFONO 55.428



Volete arredare la vostra casa
cov MOBILI sous sons
MOBILIFICIO MADDALENA
Via dlla MADDALENA, 263 - To. 20260

1| CameREE MINELLI = sar

venia || LOTTI - CUCINE Anient-

"|| CANE. sotmmoNE LETTO
VARDARO











=

IL CAMPEGGIO ALL' ISOLA D

La bandiera del nostro sodalizio
sventola sull’ «inaccessibile» Faraglione

La gita a Firenze



ario delle

La Segreteria comunica



LA RUOTA DEL TEMPO QIILILECEE





M A C — GALLERIA

MAZZINI, 25r.
GENOVA telefono 59.24.00
ULTIMA GRANDE LIQUIDAZIONE

PER TRASFERIMENTO IN NUOVA SEDE
A TOTALE ESAURIMEMTO MERCI

ABITI pura lana . . . . da L. 7.500 a L. 19.500
SOPRABITI e CAPPOTTI da L. 7.500 a L. 16.500
GIACCHE pura lana. . . da L. 3.900 a L. 9.500
IMPERMEABILI nylon e macò . da L. 4.900

PANTALONI pura lana . da L. 1.500 a L. 4.500









Pubblicato dal “Lloyd's Register”
il 1° regolamento di else per le navi ale

REBUS - Fi







I NOSTRI CONCORSI

Un messaggio per voi





SIMBOLO DI BUON GUSTO










Position: 3125 (33 views)