Dispositivo per la localizzazione di tondini annegati in cementi armati con alte densità di armatura (IT)
Contenuto
- Tipologia
- Fascicolo
- Descrizione
-
Corrispondenza tra Ansaldo (avv. Salvadè, avv. Moretto, dott. Migliori, ing. Bozzoni, ing. Santangelo, ing. Avanzini, ing. Urbani, ing. Bitossi, rag. Merciari) e Ufficio Professionale Proprietà Intellettuale Vettor Galletti, studio di consulenza Jacobacci Casetta & Perani .
Specifiche del brevetto
Titolare: Ansaldo Spa
Inventore: Alessio Urbani
Riassunto: L’invenzione ha per oggetto un dispositivo per la localizzazione di tondini annegati in cementi armati con alte densità di armatura.
Il dispositivo prevede una bobina induttrice, che genera un campo magnetico e da almeno una bobina rivelatrice in grado di avvertire le variazioni del campo magnetico, indotte dalla presenza di tondini d’acciaio.
Il dispositivo è associato a mezzi di marcatura, che possono essere comandati manualmente oppure automaticamente in funzione dell’entità del segnale emesso dalla o dalle bobine rivelatrici.
Definizione del campo della tecnica in cui si colloca l’invenzione e problema da risolvere: L’oggetto della presente invenzione è un dispositivo per la localizzazione di tondini in cementi armati con alte densità di armatura.
Nella costruzione di opere civili, destinate ad accogliere impianti industriali pesanti come quelli per la produzione di energia elettrica, occorre, ad opera finita, praticare migliaia di fori per l’applicazione di staffe e supporti per il sostegno di apparecchiature e condotti ausiliari.
Limiti della tecnica nota: L’armatura in questi casi è notevolmente fitta e formata da ferri di diametro elevato e, pertanto, si ha una notevole probabilità di incontrarne durante la foratura, con conseguente impossibilità di continuare il foro.
Definizione del problema tecnico risolto dall’invenzione: L’uso di un dispositivo in grado di definire con buona precisione la posizione di un reticolo di ferri consente di ridurre notevolmente i costi di foratura del cemento armato.
Esposizione dell’idea inventiva: Il dispositivo oggetto della presente invenzione è costituito da due parti:
1) una cassetta portatile contenente la batteria e/o l’alimentatore/oscillatore;
2) un sensore a forma di disco o di paletta che l’operatore fa strisciare sulla parete in direzione circa perpendicolare a quella lungo la quale si presume siano allineati i tondini.
L’operatore è avvisato della vicinanza del ferro da opportuni indicatori.
Descrizione di almeno un esempio di realizzazione: Il sensore è costituito da una bobina induttrice 10 alimentata da una tensione alternata a bassa frequenza, che genera un campo magnetico alternato nello spazio circostante; se si inseriscono bobine rivelatrici di piccole dimensioni in detto spazio, su di esse sono indotte tensioni alternate di valore costante.
La presenza di materiali ferromagnetici distorce il campo concentrando il flusso in corrispondenza del materiale stesso; pertanto, se una delle bobine rivelatrici si trova in vicinanza del ferro, su di essa si nota un aumento della tensione indotta, rilevabile mediante un amplificatore, che raggiunge il massimo quando la bobina si trova in corrispondenza esatta del ferro stesso.
In base alla posizione del ferro rispetto alla bobina, si ricava un segnale, registrabile dall’unità di controllo, che da luogo ad un massimo oppure ad un minimo relativo quando il tondino si trova in corrispondenza delle due bobine; in questo caso, l’operatore può marcare la parte tramite un dispositivo marcatore 3 opportuno, montato a bordo del sensore.
Vantaggi:
1) Precisione di localizzazione dei ferri anche in presenza di cementi armati con alte densità di armatura;
2) Piccolo ingombro e maneggevolezza;
3) Facilità d’uso da pare di un operatore;
4) Possibilità di registrazione dei dati rilevati;
5) Ripetibilità delle misure rilevate;
6) Indipendenza da variabili esterne (temperatura, umidità, tipo di calcestruzzo, ecc.). - Data testuale
- 1986 giugno 18 - 1992 giugno 18
- Estremi cronologici
- 18 giugno 1986 – 18 giugno 1992
- Consistenza
- cc. 124
- Stato di conservazione
- Ottimo
- Soggetto produttore
-
Ansaldo (1853 - ***)
- Identificativo
- BRA.000019
- Archivio, fondo o serie di appartenenza
-
ARCHIVIO ANSALDOVedi tutti i contenuti con questo valore
-
Brevetti industriali AnsaldoVedi tutti i contenuti con questo valore
- Collocazione
- Deposito 419
- Note
- La domanda di brevetto è stata depositata in Italia e successivamente estesa in Australia, Belgio, Germania, Danimarca, Finlandia, Francia, Grecia, Islanda, Lussemburgo, Monaco, Norvegia, Paesi Bassi, Portogallo, Regno Unito, Spagna, Svezia, Svizzera, Stati Uniti.
- contenuto
-
x
UFFICIO ‘PROFESSIONALE PROPRIETA' INTELLETTUALE
Fondato da: Dott. Ing. Prof. P. GRADENIGO - Diretio da: Dott. VETTOR GALLETTI
FONDATO DA
Dott. Ing. Prof. P. GRADENIGO r 2
DIRETTO DA Spett/le ira
Dott. VETTOR GALLETTI ar
Membro del: XA
Miami Ante inn api — FA SM
Union des Conseils en Brevets Européens
ALIA. gs” Piazza Carignano, 2
Cod. Fisc. GIL VTR 25030 D612X
16128 GENOVA
240 NOV. 1996"
RISposla: è RO RISE ESS RIE IMA/ Iéigi Grnovà, scs lea
| Via XX Settembre, 36 - Tel. OI0 - 591677
16100 GENOVA - P. O. BOX 1473
Cable: PATGALL - GENOVA
Mi pregio informare che, in base alle istruzioni ricevute, ho prov-
veduto al deposito ufficiale della domanda suddetta e allego alla pre-
sente — trattengo a Vostra disposizione nel mio Ufficio:
1) Certificato ufficiale di deposito della domanda di brevetto indi-
2) Copia della descrizione come depositata:
3) Copia dei disegni come depositati;
4)..Mia nota di addebito documentata {Mr
Prego di prendere nota che lè successive annualità relative a questo
brevetto dovranno essere versate entro i1.30#11%..._...__.. di ogni anno a
cominciare dal....1989.__.... e che tutte le mie comunicazioni relative a
questo brevetto porteranno la indicazione [10515&] da usare nella Vostra
corrispondenza.
Prego di tener presente che, se vorrete ricevere le mie ulteriori
informazioni a riguardo del brevetto È NECESSARIO che mi informiate
degli eventuali cambiamenti del Vostro indirizzo.
Va ricordato che salvo richiesta e preventiva autorizzazione del
Ministero questa domanda di brevetto non può essere estesa all'estero
prima del.06»02,1987 _________....... (Art. 4 Legge 1 Luglio 1959 n° 514).
Resto in attesa di cortese cenno di ricevimento della presente e
degli allegati documenti e, ringraziando per l'ordine affi
stintamente saluto.
(Allegati)
Mod. 1090 - 6 82 . 500 più 500
pa ANSALDO
Ricerche
|
een
Comunicazione interna
I
Emittente ALESSIO URBANI Vs, rif.
Destinatario DR. MIGLIORE ns. rit 0 36 CPI ] Lr
Ùi I
Oggetto PRESENTAZIONE DOMANDA DI BREVETTO Data 18 GIUGNO 1986
Qu to
n
Vi prego di voler effettuare tutte le azioni atte
ad ottenere la copertura brevettuale in Italia di;
"Dispositivo per la localizzazione di tondini annegati in cementi
> }
, AA
mifl'a AA
HE TA At fARAÀ 7 /A Seri
vi 0
/| armati con alte densità di armatura" _ Ja rtikr
SE wi xe = Ii
S Inventore: Alessio Urbani. EHI
i A Vostra disposizione per eventuali chiarimenti.
Con i migliori saluti.
Ansaldo Ricerche
A. Urbani
All.: Specifica Tenica
ANSALDO
ns. ri. AGE/LEG/RM/sb 479 X
Spett.le
vs. rif. UPPI - Ufficio
Professionale per la
Proprietà Industriale
Via XX Settembre 36/11
16121 GENOVA
Genova 16/10/1986
Oggett: Domanda di Brevetto relativa a: "Dispositivo per la localiz-
I zazione di tondini annegati in cementi armati".
Allegata alla presente trasmettiamo lettera di incarico
debitamente sottoscritta dal nostro Direttore Generale, affinché
provvediate con cortese sollecitudine al deposito della domanda
di brevetto di cui all'oggetto.
Nel comunicarVi che la pratica riveste carattere di urgenza,
Vi precisiamo che l'Ing. Urbani (inventore designato) ha approvato
la descrizione tecnica da Voi predisposta.
Restiamo in attesa di conoscere l'esito della pratica ed
inviamo distinti saluti.
ANSALDO S.p.A.
*
ALE: L
pop
pae
Ansaldo spa, Direzione Generale, Piazza Carignano 2, 16128 Genova Italia
Tel. 010.28551, Telex 216596 ANSALD, Telegr. ANSALDO GE - Casella Postale 799
Codice fiscale, Partita IVA n. 00266290105, C.C.IA.A. 186872 Genova, Iscrizione Tribunale di Genova n. 26402
Sede Legale a Genova, Capitale L. 325.300.000.000
Registro A - N. Prot. ID 5/ i A/ 85
1051
€ MINISTERO DELL'INDUSTRIA DEL COMMERCIO E DELL'ARTIGIANATO 3156
Ufficio Provinciale Industria Commercio e Artigianato di Genova
VERBALE DI DEPOSITO DI DOMANDA DI BREVETTO PER INVENZIONE INDUSTRIALE
L'anno —MILLENOVECENTOOTTANTASEI il giorno SEI del mese di NOVEMBRE
*
IGtRIOE
la Ditta ANSALDO S.P.A.
di nazionalità italiana CRT. a P.zza Carignano 2 16128 GENOVA
con sede
rappresentato da Dr.Vettor GALLETTI
con domicilio elettivo a GENOVA 16121 Via XX Settembre 36/11
presso DriVettor GALLETTI ha presentato, a me sottoscritto,
una domanda in bollo per la concessione di un BREVETTO PER INVENZIONE INDUSTRIALE
per l'invenzione avente per titolo: "Dispositivo per la localizzazione di tondini anne
gati in cementi armati con alte densità di armatura"
Diritti di Segrateria
5 "de, Mi 51
AZIO. pe; redazione atto
i I uddao '
L r rilascio copia
per diritti di urgenza
_ a
Totale L 16000
} e
Inventore designato: Ing. Alessio URBANI
PRIORITA’: E' stato rivendicato il diritto di priorità derivante da:
modello
precedente domanda di —— n, depositata in il
brevetto Il Depositante non essendo nè il Titolare, nè il
ANNOTAZIONI VARIE: suo avente causa, ma solo il mandatario della
Titolare, rifiuta di sottoscrivere l'annotazione ei
DOCUMENTAZIONE ALLEGATA: cui alla circolare 149 cdell'8.11.&) non potendo
impegnarsi oltre i limiti del suo incarico.
a) descrizione, in duplice copia, di n. 7 pagine. di scrittura; de
b) disegni, in duplice copia, di n. 3. tavole;
c) lettera d'incarico, xxrsoura:20xrifeximentoxa praouraxgenorate; in bollo da L, 3,000,=
UKAUTAITERE ARE ARIA IERI AAA:
BK AAT NAZAZI ONT XACPOX IX BIESIONE;
f). designazione dell’inventore; in bollo da L.3.000.= °
g) attestazione di versamento (sul c/c postale n. 00668004 intestato all'Ufficio del registro tasse e conces-
sioni di Roma) di lire 182.000.emessa dall'Uff. postale di GENOVA - Centro
in data 6.11,86 n. 635
La domanda, la descrizione ed i disegni sopra elencati sono stati firmati dall'interessato e da me controfirmati
e bollati con il timbro dell'ufficio.
Copia del presente verbale è stata da me sottoscritta e consegnata alla parte interessata.
IL DEPOSITANTE L'UFFICIALE ROGANTE
Dr.Vettor GALLETTI i
F.to LL POMODORO
Mod. 3-8 - Ala Grafica
MD 00005
ANSALDO
ns. rii AGE/LEG
bivio è ' Spett.le
vs. rif UPPI
«°“ 10515g
via XxX Settembre, 36-15
GENOVA
Genova 1/10/1987
p.c. ing. Avanzini
Oggetto: Estensione estero brevetto di "Dispositivo per la localizzazio-
ne di tondini di ferro".
Con riferimento al brevetto italiano n.12574A4/86 vi comunichiamo
di seguito i paesi europei nei quali dovrete procedere al deposito
della domanda di brevetto relativa al brevetto italiano in oggetto:
- Austria
- Belgio
- Danimarca
- Finlandia
- Francia
- Germania 0Occ.
- Gran Bretagna
- Grecia
— Irlanda
- Islanda
- Lussemburgo
- Monaco
- Norvegia
- Paesi Bassi
- Portogallo
- Spagna
- Svezia
- Svizzera
Distinti saluti. e
AGE LEG
Ansaldo spa
Direzione Generale, Piazza Carignano 2, 16128 Genova Italia
Tel, 010.28551, Telex 216596 ANSALD, Telegr. ANSALDO GE - Casella Postale 799
Codice fiscale, Partita IVA n. 00266290105, C.C.LA.A. 186872 Genova, Iscrizione Tribunale di Genova n. 26402
Sede Legale a Genova, Capitale L. 460.000.000.000 interamente versato
essage #4 Mar 21 1988 09:07
rom: BITOSSI, UN=A00788 Order: 1559791 Expires on: Apr ll 1988
o FORGI, UN=182249 Class: MEMO
ubj: RE: AGE/LEG RIF. BREV.31
A
ING.BITOSSI >l
OGGETTO: BREVETTO PER "DISPOSITIVO PER LA LOCALIZZAZIONE DI TONDINI DI
FERRO ECC".
Il brevetto relativo e' gia' stato depositato in:
Austria, Belgio, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania Occ., Gran
Bretagna, Grecia, Irlanda, Islanda, Lussemburgo, Monaco, Norvegia,
Paesi Bassi, Portogallo, Spagna, Svezia Svizzera; a nostro avviso
dovrebbe essere altresi' esteso nei paesi in cui operano fabbricanti
concorrenti per quel tipo di prodotto e nei paesi che rappresentano
i mercati piu' importanti a livello mondiale.
Da un primo contatto con il nostro consulente esterno per i brevetti,
e' emersa l'opportunita' di estendere il brevetto di cui sopra ai
—-seguenti paesi:
\U. S.A. Canada, Giappone, Australia, Sud Africa; +
E' necessario che la richiesta di ulteriori estensioni del brevetto
in oggetto ci pervengano entro il 31 marzo c.a.; a tal fine vi preghiamo
i valutare il suggerimento del consulente e di raccogliere altresi'
eventuali commenti di Hilti relativamente ai paesi in cui éccorre
estendere il brevetto,
AGE LEG
ALDO SALVADE'
eply from BITOSSI —, UN=A00788 on Mar_21 1988 at 09:05
a BITOSSI a SALVADE'
ono d'accordo all'estensione “del brevetto ai cinque paesi che propone;
er il momento non ritengo necessario avere suggerimenti da HILTI,
a ringrazio, BITOSSI
Vv
Sulza nad
pupo parporar Ara Le Lee
coi ef ds pui rtdagia fr
Pai
. = ANSALDO
ns. rif. AGE/LEG ,
Brev.31 Spett.le
vs. rif.
10515g U.P.P.I.
Via XI Settembre 36
GENOVA
Genova
19/4/1988
Oggetto: Domanda brev. ital. N.12574 A/86 del 06.11.86 "Dispositivo per
la localizzazione di tondini ecc." - Deposito fuorì priorità
f in U.S.A., CANADA, GIAPPONE, AUSTRALIA, SUD AFRICA —
Con riferimento alla Vs. del 31/3/87 Vi ritorniamo con la
presente i documenti di procura e concessione firmati come da Voi
richiesto.
Distinti saluti.
AGE LEG
ALEStC:8
Ansaldo spa )
Direzione Generale, Piazza Carignano 2, 16128 Genova Italia
Tel. 010.5501, Telex 286596 ANSALD |, Telefax 105, Telegr. ANSALDO GE - Casella Postale 799
Codice fiscale, Partita IVA n. 00266290105, C.C.LA.A. 186872 Genova, Iscrizione Tribunale di Genova n. 26402
Sede Legale a Genova, Capitale L. 460.000.000.000 interamente versato
ANSALDO
Comunicazione interna
Emittente AGE/LEG Vs, nf
Destinatano _w.s. Ns. rif Brev.31 / 10515g
Igge Domanda di brevetto in Italia Data 17 Marzo 1989
n.12574A/86
per "Dispositivo per la localizz.ne.."
dott. Migliore
ing. Santangelo — ARS
ing. Avanzini — ARI
ing. Urbani — ARI
Vi informiamo che ci è stato concesso il brevetto
relativo alla domanda indicata in oggetto e, in allegato, Vi
trasmettiamo copia dell'avviso ricevuto da UPPI.
Al1./c.s.
AGE/LEG
-
Cempilalore Capo Ente
UFFICIO
FONDATO DA
s h << *
PROFESSIONALE PROPRIETA INTELLETTUALE
Fondato da: Dott. Ing. Prof. P. GRADENIGO - Diretto da: Dott. VETTOR GALLETTI
Dott. Ing. Prof. P. GRADENIGO
DIRETTO DA
Dott. VETTOR GALLETTI
Membro deli
Ka/ 16121 GenOVA........n... sori
Vla XX Settembro, 36 - Tel, 010 - 591677 ,
16100 GENOVA . P, O, BOX 1473
Cable: PATGALI + GENOVA
Collegio Ital. dei Consulenti in Proprietà Industriale
Fédération Int, des în
ALP.P.I
Cod. Fisc. Gli VTR 25030 D612X
LI hi
Union des Consaiis en Brenta Eee Da
BBEVELIO. RI
ANSALDO S.P.A.
RACCOMANDATA
Iggetto - Obj. | OGGETTO: domanda di brevetto italiano
Re: - Betrifft |
ATTESTATO
Ho H piacere di rimettervi,
allegato alla presente, l'attestato
ufficiale assieme ad una copla
della descrizione e dei disegni
relativi al brevetto in oggetto: vi
prego di prendere nota delle In-
formazioni seguenti e di accu-
sarmi ricevuta della presente.
Il mio ufficio dà d'ordinario
avviso dei passi da compiere per
mantenere in vigore il brevetto,
ma declina fin d'ora ogni e qual.
siasì responsabilità, se per una
causa qualunque, un mio avviso
non dovesse pervenire,
TITRE OFFICIEL
J'ai l'avantage de vous
adresser ci-inclus le Titre Offi-
ciel du brevet ci dessous, aims
qu'une copie de la description et
des dessims; veuillez bien noter
ce qui suit et m'accuser récep-
tion de cette lettre.
Habituellement mon Bureau
donne officieusement avis des
démarches è faire pour mainte-
nir la validité du brevet, cepen-
dant je décline toute responsa-
bilité pour le cas où un avis ne
serait pas recu pour quelque
motif que ce soit.
III EIA scemenen Me
LETTERS PATENT
| beg to enclose herewith the
undermentioned Letters Patent
together with a copy of the spe-
cification and drawings; please
note the following information
and acknowledge receipt.
Notice is usually given of
the steps to be taken to maintain
the validity of the patent, how-
ever | reject any responsibility
should the special notice not
reach you for any cause what-
soever.
10515g&
URKUNDE
Ich beehre mich Ihnen die
Urkunde sowie die Kopie der Be-
schreibung und der Zelchnungen
dieses Patentes zu senden; bitte
von Folgendem Kenntnis zu
nehmen und mir héfl. Empfangs-
bestàtigung zu senden.
Gewòhnlich gibt mein Bureau
Anweisungen welche Schritte
zu unternehmen sind um das
Patent aufrechtzuhalten. Sollten
jedoch meine Anweisungen aus
irgendwelchem Grund nicht den
Empfànger erreichen, lehne ich
jede Verantwortung ab.
Distinti saluti. Votre bien dévoué. Yours falthfully. Hochachtungsvoh.
Presi reg BRRZIAISREE:: ca LIZ RZ
ill Name Acca FI |
Moria: dito: Patentinbaiore: | Vir tei ee ll ili ALA DI IUrIse
quale rain Dispositivo per la localizzazione ecc.
2 Regio |
Pieider eni 0 RR ANTE RSI IE RIO LIO OPE FIUOSUITRRA
Stato del brevetto Numero
3 Sila | ITALIA... Durte du brevi» (20 ANNA... } Neméro | .1,200,312
4) Dato du det 0621121996...) Es gr ie 12,01,1909 | re e” | 06+05+1988
Elnreichungadatum Ertoilungsdatum Bekanntmachungedatum
Scadenza delle annualità a cominciare del # È
5) Eehdence den aonuitéa | SIEOVNREE.| è partie du (a 4° entro il 300111989...
Zahlungstermin der Jahrestaxon mit Beginn vom
di Rereueioe do pino | (|//... Hlin cana: i
Prioritit vom
Attuazione secondo la legge
Exploltation d'aprés la fol .......... I
7) Working according to the sede Rules \ sirrotorscorososdcicisa rasa dirriiarinanta ] urnsaasiotieeneonio
Auzlbungsfrist gemiss den Gesetzbestimmungen }
ent nie | e200.318 bpcrcr
The objects according to this patent can
Die Gegenstinde diesos Patontes mb ks
Mod. 1105 . 2.82 . 1000 più 1000
MINISTERO DELL'INDUSTRIA DEL COMMERCIO
È DELL'ARTIGIANATO
DGP. — UFFICIO CENTRALE BREVETTI
Tnvenza
=
=
nen
RIA
DU
ANSALDO
Comunicazione Interna
Ing. Bozzoni Va, rif. 101-112
Avv. Salvadé Na. ri. ASC/058/TB/fb
Domande di brevetto "Dispositivo per la Data 3.7.92
localizzazione di tondini...." in Norvegia e
Austria
Si prega di comunicare al consulente l'abbandono delle domande in oggetto.
|T. doo
T. Bozzoni
€ Roltm)
RICEVUTO
= è LUG. 1992
AGEI/LEG
Compilatore T. Bozzoni Capo ente _—M. Santangelo
- extracted text
-
x
UFFICIO ‘PROFESSIONALE PROPRIETA' INTELLETTUALE
Fondato da: Dott. Ing. Prof. P. GRADENIGO - Diretio da: Dott. VETTOR GALLETTI
FONDATO DA
Dott. Ing. Prof. P. GRADENIGO r 2
DIRETTO DA Spett/le ira
Dott. VETTOR GALLETTI ar
Membro del: XA
Miami Ante inn api — FA SM
Union des Conseils en Brevets Européens
ALIA. gs” Piazza Carignano, 2
Cod. Fisc. GIL VTR 25030 D612X
16128 GENOVA
240 NOV. 1996"
RISposla: è RO RISE ESS RIE IMA/ Iéigi Grnovà, scs lea
| Via XX Settembre, 36 - Tel. OI0 - 591677
16100 GENOVA - P. O. BOX 1473
Cable: PATGALL - GENOVA
Mi pregio informare che, in base alle istruzioni ricevute, ho prov-
veduto al deposito ufficiale della domanda suddetta e allego alla pre-
sente — trattengo a Vostra disposizione nel mio Ufficio:
1) Certificato ufficiale di deposito della domanda di brevetto indi-
2) Copia della descrizione come depositata:
3) Copia dei disegni come depositati;
4)..Mia nota di addebito documentata {Mr
Prego di prendere nota che lè successive annualità relative a questo
brevetto dovranno essere versate entro i1.30#11%..._...__.. di ogni anno a
cominciare dal....1989.__.... e che tutte le mie comunicazioni relative a
questo brevetto porteranno la indicazione [10515&] da usare nella Vostra
corrispondenza.
Prego di tener presente che, se vorrete ricevere le mie ulteriori
informazioni a riguardo del brevetto È NECESSARIO che mi informiate
degli eventuali cambiamenti del Vostro indirizzo.
Va ricordato che salvo richiesta e preventiva autorizzazione del
Ministero questa domanda di brevetto non può essere estesa all'estero
prima del.06»02,1987 _________....... (Art. 4 Legge 1 Luglio 1959 n° 514).
Resto in attesa di cortese cenno di ricevimento della presente e
degli allegati documenti e, ringraziando per l'ordine affi
stintamente saluto.
(Allegati)
Mod. 1090 - 6 82 . 500 più 500
pa ANSALDO
Ricerche
|
een
Comunicazione interna
I
Emittente ALESSIO URBANI Vs, rif.
Destinatario DR. MIGLIORE ns. rit 0 36 CPI ] Lr
Ùi I
Oggetto PRESENTAZIONE DOMANDA DI BREVETTO Data 18 GIUGNO 1986
Qu to
n
Vi prego di voler effettuare tutte le azioni atte
ad ottenere la copertura brevettuale in Italia di;
"Dispositivo per la localizzazione di tondini annegati in cementi
> }
, AA
mifl'a AA
HE TA At fARAÀ 7 /A Seri
vi 0
/| armati con alte densità di armatura" _ Ja rtikr
SE wi xe = Ii
S Inventore: Alessio Urbani. EHI
i A Vostra disposizione per eventuali chiarimenti.
Con i migliori saluti.
Ansaldo Ricerche
A. Urbani
All.: Specifica Tenica
ANSALDO
ns. ri. AGE/LEG/RM/sb 479 X
Spett.le
vs. rif. UPPI - Ufficio
Professionale per la
Proprietà Industriale
Via XX Settembre 36/11
16121 GENOVA
Genova 16/10/1986
Oggett: Domanda di Brevetto relativa a: "Dispositivo per la localiz-
I zazione di tondini annegati in cementi armati".
Allegata alla presente trasmettiamo lettera di incarico
debitamente sottoscritta dal nostro Direttore Generale, affinché
provvediate con cortese sollecitudine al deposito della domanda
di brevetto di cui all'oggetto.
Nel comunicarVi che la pratica riveste carattere di urgenza,
Vi precisiamo che l'Ing. Urbani (inventore designato) ha approvato
la descrizione tecnica da Voi predisposta.
Restiamo in attesa di conoscere l'esito della pratica ed
inviamo distinti saluti.
ANSALDO S.p.A.
*
ALE: L
pop
pae
Ansaldo spa, Direzione Generale, Piazza Carignano 2, 16128 Genova Italia
Tel. 010.28551, Telex 216596 ANSALD, Telegr. ANSALDO GE - Casella Postale 799
Codice fiscale, Partita IVA n. 00266290105, C.C.IA.A. 186872 Genova, Iscrizione Tribunale di Genova n. 26402
Sede Legale a Genova, Capitale L. 325.300.000.000
Registro A - N. Prot. ID 5/ i A/ 85
1051
€ MINISTERO DELL'INDUSTRIA DEL COMMERCIO E DELL'ARTIGIANATO 3156
Ufficio Provinciale Industria Commercio e Artigianato di Genova
VERBALE DI DEPOSITO DI DOMANDA DI BREVETTO PER INVENZIONE INDUSTRIALE
L'anno —MILLENOVECENTOOTTANTASEI il giorno SEI del mese di NOVEMBRE
*
IGtRIOE
la Ditta ANSALDO S.P.A.
di nazionalità italiana CRT. a P.zza Carignano 2 16128 GENOVA
con sede
rappresentato da Dr.Vettor GALLETTI
con domicilio elettivo a GENOVA 16121 Via XX Settembre 36/11
presso DriVettor GALLETTI ha presentato, a me sottoscritto,
una domanda in bollo per la concessione di un BREVETTO PER INVENZIONE INDUSTRIALE
per l'invenzione avente per titolo: "Dispositivo per la localizzazione di tondini anne
gati in cementi armati con alte densità di armatura"
Diritti di Segrateria
5 "de, Mi 51
AZIO. pe; redazione atto
i I uddao '
L r rilascio copia
per diritti di urgenza
_ a
Totale L 16000
} e
Inventore designato: Ing. Alessio URBANI
PRIORITA’: E' stato rivendicato il diritto di priorità derivante da:
modello
precedente domanda di —— n, depositata in il
brevetto Il Depositante non essendo nè il Titolare, nè il
ANNOTAZIONI VARIE: suo avente causa, ma solo il mandatario della
Titolare, rifiuta di sottoscrivere l'annotazione ei
DOCUMENTAZIONE ALLEGATA: cui alla circolare 149 cdell'8.11.&) non potendo
impegnarsi oltre i limiti del suo incarico.
a) descrizione, in duplice copia, di n. 7 pagine. di scrittura; de
b) disegni, in duplice copia, di n. 3. tavole;
c) lettera d'incarico, xxrsoura:20xrifeximentoxa praouraxgenorate; in bollo da L, 3,000,=
UKAUTAITERE ARE ARIA IERI AAA:
BK AAT NAZAZI ONT XACPOX IX BIESIONE;
f). designazione dell’inventore; in bollo da L.3.000.= °
g) attestazione di versamento (sul c/c postale n. 00668004 intestato all'Ufficio del registro tasse e conces-
sioni di Roma) di lire 182.000.emessa dall'Uff. postale di GENOVA - Centro
in data 6.11,86 n. 635
La domanda, la descrizione ed i disegni sopra elencati sono stati firmati dall'interessato e da me controfirmati
e bollati con il timbro dell'ufficio.
Copia del presente verbale è stata da me sottoscritta e consegnata alla parte interessata.
IL DEPOSITANTE L'UFFICIALE ROGANTE
Dr.Vettor GALLETTI i
F.to LL POMODORO
Mod. 3-8 - Ala Grafica
MD 00005
ANSALDO
ns. rii AGE/LEG
bivio è ' Spett.le
vs. rif UPPI
«°“ 10515g
via XxX Settembre, 36-15
GENOVA
Genova 1/10/1987
p.c. ing. Avanzini
Oggetto: Estensione estero brevetto di "Dispositivo per la localizzazio-
ne di tondini di ferro".
Con riferimento al brevetto italiano n.12574A4/86 vi comunichiamo
di seguito i paesi europei nei quali dovrete procedere al deposito
della domanda di brevetto relativa al brevetto italiano in oggetto:
- Austria
- Belgio
- Danimarca
- Finlandia
- Francia
- Germania 0Occ.
- Gran Bretagna
- Grecia
— Irlanda
- Islanda
- Lussemburgo
- Monaco
- Norvegia
- Paesi Bassi
- Portogallo
- Spagna
- Svezia
- Svizzera
Distinti saluti. e
AGE LEG
Ansaldo spa
Direzione Generale, Piazza Carignano 2, 16128 Genova Italia
Tel, 010.28551, Telex 216596 ANSALD, Telegr. ANSALDO GE - Casella Postale 799
Codice fiscale, Partita IVA n. 00266290105, C.C.LA.A. 186872 Genova, Iscrizione Tribunale di Genova n. 26402
Sede Legale a Genova, Capitale L. 460.000.000.000 interamente versato
essage #4 Mar 21 1988 09:07
rom: BITOSSI, UN=A00788 Order: 1559791 Expires on: Apr ll 1988
o FORGI, UN=182249 Class: MEMO
ubj: RE: AGE/LEG RIF. BREV.31
A
ING.BITOSSI >l
OGGETTO: BREVETTO PER "DISPOSITIVO PER LA LOCALIZZAZIONE DI TONDINI DI
FERRO ECC".
Il brevetto relativo e' gia' stato depositato in:
Austria, Belgio, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania Occ., Gran
Bretagna, Grecia, Irlanda, Islanda, Lussemburgo, Monaco, Norvegia,
Paesi Bassi, Portogallo, Spagna, Svezia Svizzera; a nostro avviso
dovrebbe essere altresi' esteso nei paesi in cui operano fabbricanti
concorrenti per quel tipo di prodotto e nei paesi che rappresentano
i mercati piu' importanti a livello mondiale.
Da un primo contatto con il nostro consulente esterno per i brevetti,
e' emersa l'opportunita' di estendere il brevetto di cui sopra ai
—-seguenti paesi:
\U. S.A. Canada, Giappone, Australia, Sud Africa; +
E' necessario che la richiesta di ulteriori estensioni del brevetto
in oggetto ci pervengano entro il 31 marzo c.a.; a tal fine vi preghiamo
i valutare il suggerimento del consulente e di raccogliere altresi'
eventuali commenti di Hilti relativamente ai paesi in cui éccorre
estendere il brevetto,
AGE LEG
ALDO SALVADE'
eply from BITOSSI —, UN=A00788 on Mar_21 1988 at 09:05
a BITOSSI a SALVADE'
ono d'accordo all'estensione “del brevetto ai cinque paesi che propone;
er il momento non ritengo necessario avere suggerimenti da HILTI,
a ringrazio, BITOSSI
Vv
Sulza nad
pupo parporar Ara Le Lee
coi ef ds pui rtdagia fr
Pai
. = ANSALDO
ns. rif. AGE/LEG ,
Brev.31 Spett.le
vs. rif.
10515g U.P.P.I.
Via XI Settembre 36
GENOVA
Genova
19/4/1988
Oggetto: Domanda brev. ital. N.12574 A/86 del 06.11.86 "Dispositivo per
la localizzazione di tondini ecc." - Deposito fuorì priorità
f in U.S.A., CANADA, GIAPPONE, AUSTRALIA, SUD AFRICA —
Con riferimento alla Vs. del 31/3/87 Vi ritorniamo con la
presente i documenti di procura e concessione firmati come da Voi
richiesto.
Distinti saluti.
AGE LEG
ALEStC:8
Ansaldo spa )
Direzione Generale, Piazza Carignano 2, 16128 Genova Italia
Tel. 010.5501, Telex 286596 ANSALD |, Telefax 105, Telegr. ANSALDO GE - Casella Postale 799
Codice fiscale, Partita IVA n. 00266290105, C.C.LA.A. 186872 Genova, Iscrizione Tribunale di Genova n. 26402
Sede Legale a Genova, Capitale L. 460.000.000.000 interamente versato
ANSALDO
Comunicazione interna
Emittente AGE/LEG Vs, nf
Destinatano _w.s. Ns. rif Brev.31 / 10515g
Igge Domanda di brevetto in Italia Data 17 Marzo 1989
n.12574A/86
per "Dispositivo per la localizz.ne.."
dott. Migliore
ing. Santangelo — ARS
ing. Avanzini — ARI
ing. Urbani — ARI
Vi informiamo che ci è stato concesso il brevetto
relativo alla domanda indicata in oggetto e, in allegato, Vi
trasmettiamo copia dell'avviso ricevuto da UPPI.
Al1./c.s.
AGE/LEG
-
Cempilalore Capo Ente
UFFICIO
FONDATO DA
s h << *
PROFESSIONALE PROPRIETA INTELLETTUALE
Fondato da: Dott. Ing. Prof. P. GRADENIGO - Diretto da: Dott. VETTOR GALLETTI
Dott. Ing. Prof. P. GRADENIGO
DIRETTO DA
Dott. VETTOR GALLETTI
Membro deli
Ka/ 16121 GenOVA........n... sori
Vla XX Settembro, 36 - Tel, 010 - 591677 ,
16100 GENOVA . P, O, BOX 1473
Cable: PATGALI + GENOVA
Collegio Ital. dei Consulenti in Proprietà Industriale
Fédération Int, des în
ALP.P.I
Cod. Fisc. Gli VTR 25030 D612X
LI hi
Union des Consaiis en Brenta Eee Da
BBEVELIO. RI
ANSALDO S.P.A.
RACCOMANDATA
Iggetto - Obj. | OGGETTO: domanda di brevetto italiano
Re: - Betrifft |
ATTESTATO
Ho H piacere di rimettervi,
allegato alla presente, l'attestato
ufficiale assieme ad una copla
della descrizione e dei disegni
relativi al brevetto in oggetto: vi
prego di prendere nota delle In-
formazioni seguenti e di accu-
sarmi ricevuta della presente.
Il mio ufficio dà d'ordinario
avviso dei passi da compiere per
mantenere in vigore il brevetto,
ma declina fin d'ora ogni e qual.
siasì responsabilità, se per una
causa qualunque, un mio avviso
non dovesse pervenire,
TITRE OFFICIEL
J'ai l'avantage de vous
adresser ci-inclus le Titre Offi-
ciel du brevet ci dessous, aims
qu'une copie de la description et
des dessims; veuillez bien noter
ce qui suit et m'accuser récep-
tion de cette lettre.
Habituellement mon Bureau
donne officieusement avis des
démarches è faire pour mainte-
nir la validité du brevet, cepen-
dant je décline toute responsa-
bilité pour le cas où un avis ne
serait pas recu pour quelque
motif que ce soit.
III EIA scemenen Me
LETTERS PATENT
| beg to enclose herewith the
undermentioned Letters Patent
together with a copy of the spe-
cification and drawings; please
note the following information
and acknowledge receipt.
Notice is usually given of
the steps to be taken to maintain
the validity of the patent, how-
ever | reject any responsibility
should the special notice not
reach you for any cause what-
soever.
10515g&
URKUNDE
Ich beehre mich Ihnen die
Urkunde sowie die Kopie der Be-
schreibung und der Zelchnungen
dieses Patentes zu senden; bitte
von Folgendem Kenntnis zu
nehmen und mir héfl. Empfangs-
bestàtigung zu senden.
Gewòhnlich gibt mein Bureau
Anweisungen welche Schritte
zu unternehmen sind um das
Patent aufrechtzuhalten. Sollten
jedoch meine Anweisungen aus
irgendwelchem Grund nicht den
Empfànger erreichen, lehne ich
jede Verantwortung ab.
Distinti saluti. Votre bien dévoué. Yours falthfully. Hochachtungsvoh.
Presi reg BRRZIAISREE:: ca LIZ RZ
ill Name Acca FI |
Moria: dito: Patentinbaiore: | Vir tei ee ll ili ALA DI IUrIse
quale rain Dispositivo per la localizzazione ecc.
2 Regio |
Pieider eni 0 RR ANTE RSI IE RIO LIO OPE FIUOSUITRRA
Stato del brevetto Numero
3 Sila | ITALIA... Durte du brevi» (20 ANNA... } Neméro | .1,200,312
4) Dato du det 0621121996...) Es gr ie 12,01,1909 | re e” | 06+05+1988
Elnreichungadatum Ertoilungsdatum Bekanntmachungedatum
Scadenza delle annualità a cominciare del # È
5) Eehdence den aonuitéa | SIEOVNREE.| è partie du (a 4° entro il 300111989...
Zahlungstermin der Jahrestaxon mit Beginn vom
di Rereueioe do pino | (|//... Hlin cana: i
Prioritit vom
Attuazione secondo la legge
Exploltation d'aprés la fol .......... I
7) Working according to the sede Rules \ sirrotorscorososdcicisa rasa dirriiarinanta ] urnsaasiotieeneonio
Auzlbungsfrist gemiss den Gesetzbestimmungen }
ent nie | e200.318 bpcrcr
The objects according to this patent can
Die Gegenstinde diesos Patontes mb ks
Mod. 1105 . 2.82 . 1000 più 1000
MINISTERO DELL'INDUSTRIA DEL COMMERCIO
È DELL'ARTIGIANATO
DGP. — UFFICIO CENTRALE BREVETTI
Tnvenza
=
=
nen
RIA
DU
ANSALDO
Comunicazione Interna
Ing. Bozzoni Va, rif. 101-112
Avv. Salvadé Na. ri. ASC/058/TB/fb
Domande di brevetto "Dispositivo per la Data 3.7.92
localizzazione di tondini...." in Norvegia e
Austria
Si prega di comunicare al consulente l'abbandono delle domande in oggetto.
|T. doo
T. Bozzoni
€ Roltm)
RICEVUTO
= è LUG. 1992
AGEI/LEG
Compilatore T. Bozzoni Capo ente _—M. Santangelo
Position: 1182 (44 views)